Grey's Anatomy : Station 19 S5 E1

Résumé

En raison du comportement qu'a eu Sullivan au mariage de Maya et Carina, les relations sont tendues à la Station 19. Ben demande à Maya quand ils pardonneront à Sullivan. Il détruit l'unité de l'équipe. Maya dit que Ben devrait lui pardonner s'il a un problème, mais Ben dit que Maya sait que quand elle lui pardonne, tout le monde le fait. L'union entre Sullivan et Andy est également mise à rude épreuve. Sullivan demande à Andy ce qui s'est passé. Elle lui dit qu'elle a été transférée, mais refuse de lui parler d'autre chose. Dean accepte ses sentiments pour Vic, même si elle ne ressent pas ce qu'il ressent et il ne veut pas devenir quelqu'un qu'elle doit gérer. Travis obtient des nouvelles d'une vieille connaissance...