Grey's Anatomy Saison 8, Épisode 11

Résumé

Les médecins se préparent pour une opération délicate visant à séparer deux soeurs siamoises. La gravité de la situation n'empêche pas certaines tensions d'apparaître entre les différents chirurgiens de l'hôpital. Miranda Bailey utilise Meredith comme excuse lorsque Ben tente de faire avancer leur relation en souhaitant qu'ils emménagent ensemble. Richard, lui, donne une bonne leçon à Alex dans la salle d'opération. Pendant ce temps, Teddy interroge Cristina pour comprendre ce qui est arrivé à Henry durant son intervention chirurgicale. De leur côté, Derek et Meredith profitent des débuts de leur vie de jeunes parents avec Zola...