32 épisodes
Episode 1 : Nouvelle donne
Alors que sa fête de fiançailles avec Shaun approche, Léa se débat avec son organisation et stresse à propos de son mariage car elle a peur de revivre l’échec de sa première union. Lim voit arriver chez elle Mateo, le beau chirurgien rencontré lors de la mission humanitaire au Guatemala avec qui elle entretient une relation à distance. Il lui annonce son intention de s’installer dans la région de San Francisco. Elle est partagée entre la joie et la surprise. Salen Morrison, une patiente atteinte d’hyperactivité, consulte pour de multiples symptômes et donne du fil à retordre à tout le service, qui ne parvient pas à poser un diagnostic. A chaque tentative de biopsie de sa tumeur du rein, l’équipe se heurte à une nouvelle complication ou à une nouvelle pirouette de Salen.
Episode 2 : C'est pas du gâteau
Ethicure a officiellement racheté l’hôpital, ce que beaucoup voient d’un mauvais œil, d’autant plus que Salen semble vouloir s’immiscer dans certaines décisions médicales. Glassman, en pleine crise existentielle, décide de démissionner. Salen tente sans succès de le convaincre de rester. Park et Reznick s’occupent d’une détenue enceinte, condamnée à perpétuité pour avoir empoisonné son premier enfant. Shaun est responsable du choix du gâteau de mariage, mais il a du mal à prendre une décision...
Episode 3 : Le prix de la guérison
Shaun et Lea envoient leurs faire-part de mariage. Shaun a préparé une enveloppe pour sa mère mais Lea refuse de l'inviter. Mateo, l'amoureux de Lim, a du mal à obéir à son chef, Andrews. Sélène s'oppose à deux opérations car elles ne sont pas complètement prises en charge par les mutuelles des patients. Lim convainc Glassman d'intervenir, ce qui ne fait qu'empirer les choses...
Episode 3 : Le prix de la guérison
Shaun et Lea envoient leurs faire-part de mariage. Shaun a préparé une enveloppe pour sa mère mais Lea refuse de l'inviter. Mateo, l'amoureux de Lim, a du mal à obéir à son chef, Andrews. Sélène s'oppose à deux opérations car elles ne sont pas complètement prises en charge par les mutuelles des patients. Lim convainc Glassman d'intervenir, ce qui ne fait qu'empirer les choses...
Episode 4 : Une vision différente
Shaun demande à Sélène de retirer l’immense affiche sur la façade de l’hôpital où il figure en tant que « autiste et chirurgien ». Elle lui explique qu’elle la voit comme une source d’inspiration et lui propose de réfléchir rationnellement et non émotionnellement à cette demande. Une jeune patiente, Holly, arrive à l'hôpital. Son père, Walt, consacre tout son temps libre à chercher un diagnostic pour sa fille depuis 4 ans, face à l'échec de nombreux médecins. Il est persuadé qu’il s’agit d’une myopathie viscérale.
Episode 5 : Le classement
Sélène a mis au point un système d'évaluation des médecins pour les aider à améliorer leur relation client. Shaun, très mal noté, essaie différentes stratégies pour faire remonter sa note, en vain. Léa décide alors d'effacer en cachette les mauvais commentaires qu'il reçoit. Alex se pose des questions sur sa relation avec Morgan qu'il trouve perpétuellement insatisfaite. Audrey traite une patiente envoyée du Guatemala par Matéo. Ce dernier ne donne plus de nouvelles. La patiente, qui n'est autre que l'ex de Matéo, fait comprendre à Audrey que Matéo n'est pas fiable et que leur relation est vouée à l'échec.
Episode 5 : Le classement
Sélène a mis au point un système d'évaluation des médecins pour les aider à améliorer leur relation client. Shaun, très mal noté, essaie différentes stratégies pour faire remonter sa note, en vain. Léa décide alors d'effacer en cachette les mauvais commentaires qu'il reçoit. Alex se pose des questions sur sa relation avec Morgan qu'il trouve perpétuellement insatisfaite. Audrey traite une patiente envoyée du Guatemala par Matéo. Ce dernier ne donne plus de nouvelles. La patiente, qui n'est autre que l'ex de Matéo, fait comprendre à Audrey que Matéo n'est pas fiable et que leur relation est vouée à l'échec.
Episode 6 : Un coeur sur mesure
Le docteur Park espère trouver un cœur O négatif pour greffer un jeune garçon qu’il suit depuis longtemps. Un patient inconscient et gravement blessé est amené sur un brancard. Il est dans un état désespéré et pourrait être le donneur mais Shaun s’acharne à le soigner, contre l’avis général. Le père de ce jeune homme aurait voulu lui parler et se réconcilier avec lui, avant qu’il tombe dans le coma. Les soins acharnés de Shaun endommagent le cœur. Pendant ce temps, Lea est allée trouver Glassman dans le Montana pour le persuader de revenir. Elle lui avoue avoir falsifié les résultats de popularité de Shaun pour l’aider. Morgan trouve comment se faire attribuer par Sélène la place vacante de Glassman.
Episode 7 : Date de péremption
Alors qu'ils rentrent chez eux, Shaun et Lea sont témoins d'un terrible accident de la route. Ils se portent aussitôt au secours de la victime, une femme enceinte grièvement blessée dont l'état nécessite des soins en urgence. Après que la jeune femme a été transportée à l'hôpital, les médecins décident de déclencher son accouchement...
Episode 7 : Date de péremption
Alors qu'ils rentrent chez eux, Shaun et Lea sont témoins d'un terrible accident de la route. Ils se portent aussitôt au secours de la victime, une femme enceinte grièvement blessée dont l'état nécessite des soins en urgence. Après que la jeune femme a été transportée à l'hôpital, les médecins décident de déclencher son accouchement...
Episode 8 : Qui cherche trouve
Maintenant que Shaun a annulé le mariage, il est forcé de se confronter à Lea à propos de leur relation. Pendant ce temps, l'équipe débat de leurs opinions sur la chirurgie plastique et le docteur Audrey Lim espère dénoncer Salen sur la mort d'un bébé, une mort que Salen veut camoufler en accident...
Episode 8 : Qui cherche trouve
Maintenant que Shaun a annulé le mariage, il est forcé de se confronter à Lea à propos de leur relation. Pendant ce temps, l'équipe débat de leurs opinions sur la chirurgie plastique et le docteur Audrey Lim espère dénoncer Salen sur la mort d'un bébé, une mort que Salen veut camoufler en accident.
Episode 9 : La défense s'organise
Afin de plaire à Salen, Andrews s'attaque à un cas très médiatisé et confie à Shaun et Allen le soin d'effectuer une intervention chirurgicale risquée pour restaurer la voix d'une célèbre pop star. Quant à Reznick et Park, ils traitent un homme dont le fils de 17 ans, Cody, est confiné à un fauteuil roulant en raison de complications liées au syndrome de Kabuki.
Episode 9 : La défense s'organise
Afin de plaire à Salen, Andrews s'attaque à un cas très médiatisé et confie à Shaun et Allen le soin d'effectuer une intervention chirurgicale risquée pour restaurer la voix d'une célèbre pop star. Quant à Reznick et Park, ils traitent un homme dont le fils de 17 ans, Cody, est confiné à un fauteuil roulant en raison de complications liées au syndrome de Kabuki.
Episode 10 : Le don de soi
Léa et Glassman persuadent Shaun de revenir sur sa démission et de retourner à l'hôpital, pour préserver la fin de son internat et sa carrière. Shaun accepte de renoncer à prendre part à la "résistance" contre Sélène. Celle-ci le reprend, à contrecoeur. Pourtant, il finira par démissionner quand même.
Episode 10 : Le don de soi
Léa et Glassman persuadent Shaun de revenir sur sa démission et de retourner à l'hôpital, pour préserver la fin de son internat et sa carrière. Shaun accepte de renoncer à prendre part à la "résistance" contre Sélène. Celle-ci le reprend, à contrecoeur. Pourtant, il finira par démissionner quand même.
Episode 11 : Un joli symbole
Shaun sympathise avec un jeune patient, mais ce lien personnel menace l'objectivité du médecin. De son côté, Morgan fait du bénévolat dans une unité de soin de longue durée. Cette expérience lui fait réaliser qu'elle pourrait aider la clinique du docteur Glassman en mettant en place un service de téléconsultation...
Episode 11 : Un joli symbole
Shaun sympathise avec un jeune patient, mais ce lien personnel menace l'objectivité du médecin. De son côté, Morgan fait du bénévolat dans une unité de soin de longue durée. Cette expérience lui fait réaliser qu'elle pourrait aider la clinique du docteur Glassman en mettant en place un service de téléconsultation...
Episode 12 : Panne sèche
Une femme est conduite aux urgences après un malaise à l'aéroport. Photographe, elle revient d'un voyage professionnel, mais dit ne pas avoir d'assurance pour payer ses soins. Morgan reçoit une patiente avec de graves hémorroïdes et lui annonce qu'elle a besoin d'une opération en urgence. Le fait qu'elle ne puisse pas avoir de relations sexuelles pendant une longue convalescence semble la contrarier...
Episode 12 : Panne sèche
Une femme est conduite aux urgences après un malaise à l'aéroport. Photographe, elle revient d'un voyage professionnel, mais dit ne pas avoir d'assurance pour payer ses soins. Morgan reçoit une patiente avec de graves hémorroïdes et lui annonce qu'elle a besoin d'une opération en urgence. Le fait qu'elle ne puisse pas avoir de relations sexuelles pendant une longue convalescence semble la contrarier...
Episode 13 : Sentiment d'appartenance
Un jeune biohacker se livre à des expériences sur son propre corps qui tournent mal. Les docteurs Lim, Murphy et Wolke décident d'aider le jeune homme. Morgan, Park, Jordan et Glassman s'occupent, quant à eux, d'une jeune femme qui souhaite avoir recours à une opération chirurgicale controversée dans l'espoir de soigner ses douleurs chroniques et sa dépression. Reznick espère passer à l'étape suivante dans sa relation avec le docteur Park...
Episode 13 : Sentiment d'appartenance
Un jeune biohacker se livre à des expériences sur son propre corps qui tournent mal. Les docteurs Lim, Murphy et Wolke décident d'aider le jeune homme. Morgan, Park, Jordan et Glassman s'occupent, quant à eux, d'une jeune femme qui souhaite avoir recours à une opération chirurgicale controversée dans l'espoir de soigner ses douleurs chroniques et sa dépression. Reznick espère passer à l'étape suivante dans sa relation avec le docteur Park...
Episode 14 : Une pincée de folie
Lors d'un repas réunissant le personnel de l'hôpital, quelqu'un apporte par erreur un plat qui contient des hallucinogènes. L'effet est immédiat : la plupart des personnels soignants se retrouve dans l'incapacité de travailler. Les docteurs Allen, Murphy et Glassman se retrouvent seuls pour prendre en charge les patients de tout l'établissement, ce qui ne fait qu'accroître les différends entre ces deux derniers...
Episode 14 : Une pincée de folie
Lors d'un repas réunissant le personnel de l'hôpital, quelqu'un apporte par erreur un plat qui contient des hallucinogènes. L'effet est immédiat : la plupart des personnels soignants se retrouve dans l'incapacité de travailler. Les docteurs Allen, Murphy et Glassman se retrouvent seuls pour prendre en charge les patients de tout l'établissement, ce qui ne fait qu'accroître les différends entre ces deux derniers...
Episode 15 : Une volonté de fer
Alors que le docteur Andrews traite un enfant en famille d'accueil pour des blessures subies dans son foyer, Shaun et son équipe se tournent vers l'expertise de Lea en matière de réparation automobile pour aider Joan, une patiente paralysée dont le poumon de fer s'est brisé. Pendant ce temps, la nièce de la patiente, une documentariste, s'intéresse de très près à Shaun...
Episode 15 : Une volonté de fer
Alors que le docteur Andrews traite un enfant en famille d'accueil pour des blessures subies dans son foyer, Shaun et son équipe se tournent vers l'expertise de Lea en matière de réparation automobile pour aider Joan, une patiente paralysée dont le poumon de fer s'est brisé. Pendant ce temps, la nièce de la patiente, une documentariste, s'intéresse de très près à Shaun...
Episode 16 : Une source d'inspiration
Le tournage du reportage de Sophie commence avec des intervenants qui doivent s'adapter à la caméra. Sophie explore la relation entre Shaun et Léa, suscitant des réactions défensives. Shaun et Park doivent passer un test pour devenir médecins titulaires. Shaun soigne Dana, une femme brûlée, mais fait une erreur due au stress du tournage. Léa demande à Sophie de couper cette partie, mais Shaun autorise finalement la diffusion car personne n'est parfait, même avec l'autisme de Shaun...
Episode 16 : Une source d'inspiration
Le tournage du reportage de Sophie commence. Chacun des intervenants doit s'adapter à la présence de la caméra, et hésite entre sincérité et mise en scène. Sophie creuse l'histoire de la relation entre Shaun et Léa, provoquant quelques réactions de défense de la part de l'un et de l'autre.
Episode 17 : Le grand jour
Sophie et Lea passent une journée entre filles pour se détendre et finir les préparatifs du mariage. A l'hôpital, le docteur Lim s'inquiète pour l'infirmière Villanueva. Elle, si consciencieuse d'habitude, a commis un impair qui aurait pu se révéler fatal...
Episode 17 : Le grand jour
Sophie et Lea passent une journée entre filles pour se détendre et finir les préparatifs du mariage. A l'hôpital, le docteur Lim s'inquiète pour l'infirmière Villanueva. Elle, si consciencieuse d'habitude, a commis un impair qui aurait pu se révéler fatal...
Episode 18 : Un bon père
Fiancés, Shaun et Lea se lancent dans la préparation de leur mariage. La période est décisive pour le jeune médecin qui termine sa résidence et sera bientôt titularisé. De leur côté, Morgan et Park sont désormais en couple, mais leurs personnalités très différentes vont faire des étincelles. Andrews et Glassman, quant à eux, partagent un point commun : tous deux sont célibataires après l'échec de leurs mariages respectifs. Tout en tentant de mener à bien leur vie personnelle, les médecins de l'hôpital Bonaventure sont confrontés à de nouveaux défis professionnels, notamment avec l'arrivée d'une nouvelle directrice. Une cinquième saison qui réserve son lot de surprises et d'émotions.
Episode 18 : Un bon père
Fiancés, Shaun et Lea se lancent dans la préparation de leur mariage. La période est décisive pour le jeune médecin qui termine sa résidence et sera bientôt titularisé. De leur côté, Morgan et Park sont désormais en couple, mais leurs personnalités très différentes vont faire des étincelles. Andrews et Glassman, quant à eux, partagent un point commun : tous deux sont célibataires après l'échec de leurs mariages respectifs. Tout en tentant de mener à bien leur vie personnelle, les médecins de l'hôpital Bonaventure sont confrontés à de nouveaux défis professionnels, notamment avec l'arrivée d'une nouvelle directrice. Une cinquième saison qui réserve son lot de surprises et d'émotions.