16 épisodes
Episode 1 : En réponse à nos prières
Après avoir subi le choc d'une adoption ratée, les Barnett voient leur horizon s'éclairer lorsqu'ils reçoivent un appel concernant une petite fille nommée Natalia, une fillette atteinte d'une forme rare de nanisme. Une seconde chance s'offre alors à eux d'agrandir leur famille en l'accueillant dans leur foyer du Midwest. Alors que les parents l'élèvent aux côtés de leurs trois enfants biologiques, un mystère émerge autour de son âge et de ses origines, leur faisant soupçonner qu'elle n'est peut-être pas la fillette qu'elle prétend être...
Episode 1 : En réponse à nos prières
Après une adoption ratée, la famille Barnett se voit offrir une seconde chance lorsqu'elle reçoit un appel au sujet d'une fillette prénommée Natalia.
Episode 2 : Surmonte ton appréhension
Les semaines se suivent et se ressemblent pour Kristine, dont les soupçons concernant l'adoption de Natalia redoublent d'intensité alors que la petite fille fait sa rentrée scolaire. De son côté, Michael ne peut cacher sa stupéfaction après avoir reçu des nouvelles surprenantes au travail...
Episode 2 : Surmonte ton appréhension
Natalia entre à l'école et les soupçons de Kristine sur son adoption se renforcent. Michael reçoit des nouvelles inattendues au travail.
Episode 3 : Des fantômes de partout
Kristine décide de mener sa propre enquête sur l'âge de Natalia et tente de mettre la main sur des éléments probants. Les indices qu'elle découvre confirment ses soupçons, qui ne cessent de s'intensifier. En parallèle, Jacob parvient à gagner du terrain, tandis que Michael, de son côté, n'en finit plus de mentir...
Episode 3 : Des fantômes de partout
Kristine se renseigne sur l'âge de Natalia. Tandis que ses soupçons se renforcent, Jacob gagne du terrain et Michael n'en finit plus de mentir.
Episode 4 : Écrit noir sur blanc
En désaccord total au sujet de Natalia, Michael et Kristine font face à une situation intenable. Jusque-là soudés, les deux finissent par voir leur mariage battre de l'aile. Conscient qu'elle prend de plus en plus de risques et que cela devient dangereux, Kristine décide de faire machine arrière...
Episode 4 : Écrit noir sur blanc
Le mariage de Michael et Kristine bat de l'aile lorsque leurs avis divergents sur Natalia menacent de les séparer. Quand le risque devient trop grand, Kristine tire un trait.
Episode 5 : Ça fait trop mal
Natalia se retrouve livrée à elle-même et se retrouve en grande difficulté lorsqu'elle doit apprendre à gérer des gestes simples du quotidien qui se révèlent complexes à accomplir pour elle. Elle fait alors face à une nouvelle situation, tout en prenant conscience de la façon dont le monde la perçoit...
Episode 5 : Ça fait trop mal
Livrée à elle-même, Natalia doit affronter sa nouvelle situation et le regard des autres.
Episode 6 : Pas aujourd'hui, Satan
Dos au mur, Natalia tente tant bien que mal d'aller de l'avant en dépit des difficultés rencontrées. Elle se demande si elle peut accorder aveuglément sa confiance à un groupe d'alliés inattendu. Alors que des questions sur son passé surgissent, de douloureux souvenirs finissent par ressurgir...
Episode 6 : Pas aujourd'hui, Satan
Natalia se demande si elle peut faire confiance à des alliés inattendus. À mesure que des questions sur son passé se posent, de douloureux souvenirs refont surface.
Episode 7 : Si l'histoire est assez bien racontée
Alors qu'ils pensent enfin avoir pris leurs distances et rompu les liens avec Natalia, Kristina et Michael, stupéfaits, se rendent compte que c'est loin d'être le cas. En effet, l'inspecteur Drysdale vient de découvrir des éléments qui le poussent à mener l'enquête sur cette sombre affaire...
Episode 7 : Si l'histoire est assez bien racontée
Alors que les Barnett pensent avoir pris leurs distances avec Natalia, l'inspecteur Drysdale se charge de l'affaire de remise en cause de son âge.
Episode 8 : Elle est coupable
Kristina et Michael ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils s'apprêtent à comparaître au tribunal et à y faire face à Natalia. Leur inquiétude se révèle malheureusement fondée : l'affrontement tourne au désastre sous les yeux du monde entier...
Episode 8 : Elle est coupable
Sous les yeux du monde entier, Natalia et les Barnett s'affrontent au tribunal et dans l'opinion publique.