10 épisodes
Episode 1 : Contente de vous revoir, pétasses !
Les enfants passent Thanksgiving avec Zion, qui aide Ginny à traverser une épreuve difficile. Georgia dîne avec les parents de Paul.
Episode 2 : Pourquoi il faut toujours que tout soit aussi compliqué ?
Georgia a peur que Nick parle alors qu'elle cherche à gravir l'échelle sociale de Wellsbury. Ginny reçoit un accueil glacial à l'école.
Episode 3 : À quoi tu joues, ma petite Ginny ?
Après avoir cherché à se venger d'une mère à l'école, Georgia se confie à Ginny sur son passé mouvementé. Paul emménage chez les Miller.
Episode 4 : Joyeux mon anniversaire à vous !
Paul et Georgia n'ont pas le même sens de l'éducation, Ginny organise une grande fête, et Cynthia trouve l'amour dans un endroit inattendu.
Episode 5 : Ces latkes, c'est une vraie tuerie !
Paul fait une découverte étonnante lorsqu'il rentre chez lui après une soirée avec Zion. Austin reçoit une visite surprise à l'école.
Episode 6 : Ginny & Georgia : un Noël très spécial
Les familles de Paul et Zion se rendent à un dîner de fête électrique chez les Miller. Austin fait une dangereuse découverte en cherchant ses cadeaux de Noël.
Episode 7 : Une sérénade de fou
Georgia insiste pour accompagner Ginny à sa session de thérapie, où de dures vérités émergent. Gil s'impose dans la vie d'Austin, et Georgia a quelque chose à célébrer.
Episode 8 : Écoutez les ténèbres s'approcher...
Après un changement soudain de comportement qui inquiète ses amis, Marcus rencontre Ginny, et les larmes coulent. Austin assiste à une scène terrifiante.
Episode 9 : Massacrer ce type
Un secret enfoui remonte à la surface. Joe et Georgia se souviennent. Ginny, qui a déjà le cœur brisé, surprend une conversation contrariante.
Episode 10 : Je suis pas Cendrillon
Alors que Gil poursuit ses menaces et que l'étau se resserre sur elle, des révélations sur le passé de Georgia émergent au pire moment.