
FROM
Plus les habitants de la ville se rapprochent des réponses qu’ils cherchent, plus leur quête devient terrifiante. Qui est l’Homme en jaune, et que veut-il ? La révélation de Jade et Tabitha sera-t-elle la clé qui leur permettra enfin de rentrer chez eux ? Combien de temps Boyd pourra-t-il encore maintenir la cohésion de la ville, alors même que son corps et son esprit sont en train de s'effondrer ? Et quel rôle le dernier arrivé de la ville jouera-t-il dans les événements à venir ? La saison 4 ouvrira des portes que certains habitants auraient préféré voir rester fermées.
- Episodes 18
- Date de diffusion vendredi 03 juillet
18 épisodes

Episode 1 : Titre inconnu

Episode 1 : L'arrivée
Une nouvelle venue plonge la ville dans le chaos. Jade et Tabitha ont du mal à accepter ce qu'elles ont découvert au Bottle Tree. Aux prises avec les conséquences du retour de Smiley, Boyd est désormais persuadé qu'il n'existe aucun moyen de s'échapper de la ville...

Episode 1 : L'arrivée
Une nouvelle arrivée en ville suscite le chaos. Jade et Tabitha se démènent pour comprendre leur révélation au Bottle Tree. Boyd doit gérer les implications du retour de Smiley.

Episode 2 : Combat
Une découverte macabre provoque une onde de choc dans la ville tandis que Jade et Tabitha luttent contre le poids de leur révélation.

Episode 3 : Et allons-y gaiment
Fatima n'est plus la même depuis son accouchement. Elle est impuissante à stopper cette transformation inquiétante. La fausse Sophie convainc Julie que les choses ont commencé à se dégrader en ville après l'arrivée de sa famille. De leur côté, Ethan et Victor se lancent à la recherche du lac des Larmes...

Episode 3 : Et allons-y gaiment
Boyd échafaude un plan pour sauver Acosta de ses démons pendant que Julie explore ses nouvelles capacités. Tabitha tente le tout pour le tout et Victor aide Ethan à trouver des réponses.

Episode 4 : Des mythes et des monstres
La découverte du costume de l'Homme en jaune provoque une vive inquiétude et est interprétée comme une nouvelle menace. Installée chez Sara, Sophia s'arrange pour que la jeune femme entende à nouveau des voix et, par leur biais, lui donne des ordres...

Episode 4 : Des mythes et des monstres
Une nouvelle menace plane sur Boyd et ses proches, sur le qui-vive. Julie cherche à maîtriser ses nouvelles facultés, et Sara est de nouveau tourmentée par les voix dans sa tête.

Episode 5 : Quel long et étrange voyage !
La recherche frénétique de réponses entraîne Boyd et Jade en territoire inconnu, alors qu'une simple livraison de nourriture se transforme en un véritable cauchemar dans le campement.

Episode 6 : Le Cœur est un chasseur solitaire
Une ville cauchemardesque du centre des États-Unis piège tous ceux qui y entrent. Alors que les habitants se battent pour conserver un sentiment de normalité et cherchent une issue, ils doivent également survivre aux menaces de la forêt environnante.

Episode 7 : Titre inconnu

Episode 7 : Un plan imparable
Boyd révèle à Victor et Henry que Tabitha est la réincarnation de Miranda, ce que ce dernier refuse d'envisager. Jade ne parvient pas à convaincre les habitants que les enfants Anghkooey doivent être sauvés. Boyd veut utiliser un des totems rapportés du campement pour attirer une créature...

Episode 8 : Titre inconnu

Episode 8 : Lourde est la tête
Le plan de Boyd paraît risqué, mais pourrait permettre à chacun de rentrer chez soi. Fatima révèle qu'elle arrive à contrôler Smiley. Victor prépare Ethan à survivre au pire. Les tensions vont croissantes alors que des dilemmes vont devoir être tranchés...

Episode 9 : Titre inconnu

Episode 9 : Le calme avant
Les habitants se retrouvent à la croisée des chemins, tandis que Boyd met en oeuvre un plan audacieux mais dangereux.

Episode 10 : Titre inconnu

Episode 10 : Un arbre qui tombe dans la forêt
La tentative de Boyd de ramener les habitants chez eux prend une tournure terrifiante. Plus rien ne sera jamais comme avant.