
41 épisodes

Episode 1 : Un héros ordinaire
L'équipe est mobilisée par une vaste opération d'infiltration. Un malfrat a acquis une bombe d'une gigantesque puissance et tout doit être mis en oeuvre pour empêcher l'explosion de l'engin meurtrier. Le FBI apprend que l'objectif du criminel est une conférence organisée par la Federalist Society...

Episode 2 : Tout ça par amour
Le FBI enquête sur une fusillade qui a eu lieu dans la boutique d'un prêteur sur gage. Le propriétaire du magasin et un officier de police ont été tués. Grâce au bornage des téléphones portables au moment de l'assaut, les enquêteurs remontent jusqu'à un suspect. Celui-ci a pris une photo de la voiture du criminel. Il s'avère que le véhicule a été volé...

Episode 3 : Le fils prodigue
L'équipe enquête sur un vol meurtrier dans une armurerie au cours duquel deux criminels masqués ont dérobé une importante quantité d'armes et tué le propriétaire du magasin. Grâce à la vidéosurveillance, les agents apprennent que l'un des auteurs des faits est un camarade de classe de Tyler, le fils de Jubal...

Episode 4 : Scènes de crimes
En se rendant à son bureau, OA est victime d'un braquage commis par un homme et une femme. Bien qu'il minimise les faits, le FBI ouvre une enquête qui révèle que le couple serait coupable d'une dizaines de vols avec violence. L'unité enquête par ailleurs sur le viol et le meurtre d'une jeune femme...

Episode 4 : Scènes de crimes
En se rendant à son bureau, OA est victime d'un braquage commis par un homme et une femme. Bien qu'il minimise les faits, le FBI ouvre une enquête qui révèle que le couple serait coupable d'une dizaines de vols avec violence. L'unité enquête par ailleurs sur le viol et le meurtre d'une jeune femme...

Episode 5 : Esprit de vengeance
Frank Leone, un riche comptable, est abattu en plein jour après avoir secrètement témoigné contre El Feo, un baron de la drogue. Lorsqu'un second meurtre est commis et afin de faire avancer l'enquête, Tiffany demande de l'aide à son ami Ralphie. Celui-ci est un ancien officier du NYPD et le cousin d'El Feo...

Episode 6 : Kidnapping en direct
Luke, le fils de 5 ans de Liza Peters, a été enlevé. Au cours de l'agression, sa nourrice a été tuée. L'équipe s'intéresse à la mère du garçonnet et découvre qu'elle faisait auparavant des affaires en Europe de l'Est mais, questionnée à ce sujet, elle refuse d'en dire plus. Malgré son manque de coopération, le FBI découvre que les kidnappeurs sont des terroristes tchétchènes...

Episode 7 : Retour musclé
A peine de retour de son congé maladie, Maggie aide l'équipe à enquêter sur un double homicide commis dans un parc. Les deux victimes ont des profils très différents : une étudiante en droit sur le point d'intégrer l'académie du FBI et un trafiquant de drogue menacé par un gang parce qu'il empiétait sur son territoire. Les policiers identifient le tueur, Mateo Diaz...

Episode 8 : Les risques du métier
Lors d'un cambriolage sanglant, deux criminels ont mis la main sur une importante quantité de nitrate d'ammonium, suffisamment pour fabriquer une bombe massive. Le FBI établit que le Norseman Brotherhood, un groupe terroriste ultranationaliste, est à l'origine de ce forfait. Maggie, qui est justement en train d'infiltrer le groupuscule, parvient à dérober une veste appartenant à Eric Ward, le leader de Norseman Brotherhood...

Episode 9 : Le fils modèle
Trevor Logan, un adolescent, se présente au siège du FBI avec un grand sac contenant une importante quantité de fentanyl. Il demande à être protégé des hommes qui ont tiré sur son père. Celui-ci, hospitalisé, a confié le sac à son fils en lui demandant de le cacher. Nina fait une proposition à Scola, qui hésite à accepter...

Episode 10 : Une seconde vie
Chloe Rogers, une livreuse de pizza, est enlevée dans la rue alors qu'elle travaillait de nuit. Grâce à un échantillon d'ADN, l'équipe découvre que la victime s'appelle en fait Annabelle Collier et qu'elle est portée disparue depuis 18 ans. L'enquête amène Isobel à renouer avec son ancien partenaire, Jake Reed, et à tenter de résoudre un de ses premiers dossiers...

Episode 11 : Braquage
Le FBI se mobilise lorsque Kelly Moran, analyste du JOC, est prise en otage dans une banque. L'opération d'infiltration, que l'équipe a mise en place pour tenter de récupérer une bombe acheminée par un intermédiaire véreux, lui permet de découvrir que l'engin est, d'ores et déjà, tombé entre de mauvaises mains...

Episode 12 : Surmonter ses peurs
Une mystérieuse arme biologique provoque le décès de deux employés de la société de transports publics de la ville de New York. L'équipe doit déterminer qui se cache derrière cette attaque et qui sera la prochaine cible. L'auteur de l'attentat, un collègue des deux victimes, est rapidement identifié, mais est assassiné avant d'avoir pu être interrogé...

Episode 13 : Protégé
L'équipe enquête sur le meurtre d'un informateur professionnel après qu'il a été retrouvé mort devant une usine désaffectée à Red Hook. De plus, Maggie renoue avec un ancien collègue et mentor.

Episode 14 : L'argent ne dort jamais
Une série de vols à main armée amène les membres de l'équipe du FBI à arrêter un suspect, Tom Hoffman. Celui-ci reconnaît les faits, mais prétend qu'il a agi sous la menace de Mason Simonian auquel il doit plusieurs milliers de dollars. Simonian n'est pas un inconnu pour les forces de l'ordre. Il est soupçonné de plusieurs meurtres dont celui d'une famille dans le Queens. OA s'inquiète pour son avenir en voyant ses investissements perdre de la valeur...

Episode 15 : Le virus du mensonge
Alors qu'il n'est pas en service, John Reagan, un agent spécialisé dans la protection travaillant pour le Service de sécurité diplomatique, tente d'appréhender un homme, mais est abattu sous le regard médusé des passants. L'enquête du FBI est compliquée par l'obstruction systématique du département d'Etat. Ce meurtre pourrait-il avoir un lien avec le passé professionnel de Reagan en Croatie ?...

Episode 16 : La famille d'abord
La fusillade qui a tué Mia Lopez, un officier pénitentiaire fédéral, mène l'équipe jusqu'à Michael Landry, un ex-Marine qui en veut au monde entier depuis son retour d'Afghanistan. La soeur de Tiffany se tourne vers elle pour lui demander conseil lorsque leur petit frère commence à se montrer violent...

Episode 17 : Alerte maximale (2)
Pour aider Scola dans sa mission d'infiltration pour trouver les terroristes soupçonnés d'être à l'origine de l'attaque imminente à New York, Maggie fait appel à Remy , dont le bien connecté un informateur d'un cas antérieur peut être essentiel pour faire avancer l'opération. Partie 2 d'un crossover avec FBI International S02E16 et FBI : Most wanted S04E16.

Episode 18 : Danger imminent
Lorsque le commandant adjoint d'une base de la Garde nationale aérienne est kidnappé et contraint de donner des codes d'accès, l'équipe doit travailler rapidement pour retrouver le suspect ainsi que les munitions volées. De plus, Scola remet en question sa propre sécurité à la suite d'une récente expérience traumatisante.

Episode 19 : La Médaille d'honneur
Lorsqu'un camionneur est abattu après un voyage de routine depuis le Canada, tous les signes indiquent à l'équipe un criminel notoire figurant sur la liste des terroristes les plus recherchés du FBI. De plus, Jubal se retrouve a travailler avec un vieil ami et collègue, le détective Jack Lombardo.

Episode 20 : Deux sœurs
Un trafiquant de drogue est abattu dans un parc fédéral et l'équipe part à la recherche de son assassin. La sœur de Maggie revient à New York et complique l'affaire.

Episode 21 : Allison Becker a disparu
Allison, la fille du sénateur David Becker, est kidnappée en pleine rue dans le quartier de Brownsville. Son père affirme au FBI que la jeune fille se sentait traquée. Il s'avère que la personne qui la suivait travaillait pour l'opposition et n'avait qu'un seul but : obtenir un cliché compromettant. En passant ses photos en revue, le FBI découvre une piste intéressante les menant jusqu'à une autre disparue...

Episode 22 : De bonne foi
Une mère inquiète retrouve les corps sans vie de sa fille et d'autres adolescents dans une forêt. Tous sont décédés d'une overdose. Le FBI fait analyser la drogue et découvre que le produit est à usage vétérinaire. Pour démanteler le réseau de trafiquants, l'équipe est épaulée par la mafia...

Episode 23 : Complexe divin
Le docteur Paul Hendrix est enlevé. Peu de temps après, son corps est retrouvé dans un parc. Le FBI s'intéresse aussitôt à Derek Lawson, qui avait menacé le médecin, le tenant pour responsable du décès de son épouse. Mais Lawson a un alibi solide et cette piste est écartée. Un autre meurtre est commis...

Episode : Allison Becker a disparu

Episode : Braquage

Episode : Complexe divin

Episode : De bonne foi

Episode : Esprit de vengeance

Episode : Kidnapping en direct

Episode : L'argent ne dort jamais

Episode : La famille d'abord

Episode : Le fils modèle

Episode : Le fils prodigue

Episode : Le virus du mensonge

Episode : Les risques du métier

Episode : Retour musclé

Episode : Surmonter ses peurs

Episode : Tout ça par amour

Episode : Un héros ordinaire
