6 épisodes
Episode 1 : Aller simple
Ange Renucci, 50 ans et corse jusqu'au bout des ongles, est un policier admiré et respecté. Cet homme plein de contradictions utilise des méthodes très personnelles, parfois même contestables, que personne ne s'est avisé de critiquer jusqu'ici. Ses collègues l'ignorent mais Ange n'est pas irréprochable : il a un jour franchi la ligne blanche, et ce souvenir le hante. Lorsque le jeune Sébastien Le Tallec, son nouvel adjoint, pénètre dans son commissariat, la vie de Renucci se complique singulièrement. Contrairement à lui, Le Tallec suit le règlement à la lettre, plein des certitudes de la jeunesse. Les deux hommes sont contraints de mettre leurs différends de côté pour résoudre une première affaire...
Episode 2 : Le monde du silence
Au petit matin, le cadavre d'un plongeur est découvert. La victime aidait Louise, une amie d'Ange, patronne d'un club de plongée et défenseuse du littoral, à combattre les projets immobiliers d'un entrepreneur suspect, Pierre-Yves Leccia. Ange, dont le duo avec Sébastien est toujours aussi bancal, soupçonne tout de suite Leccia d'être derrière ce meurtre. Mais son adjoint trouve qu'il va trop vite en besogne et pense que son patron veut surtout régler quelques comptes personnels avec le bétonneur, lié au milieu local...
Episode 3 : Les fantômes de Cauro
En pleine nuit, Sébastien Le Tallec, qui suspecte toujours son patron de meurtre, est lui-même victime d'une tentative d'assassinat. Ange ne comprend pas les motivations des responsables. Son désarroi s'accentue quand on retrouve une amnésique sans papier, errant ensanglantée sur la piste du haras d'un gros propriétaire de l'île. L'inconnue ne peut que répéter en boucle qu'elle a été violée. Mais elle ne porte aucune trace d'agression, et le sang se révèle être celui du plus célèbre jockey corse, dont le cadavre est retrouvé peu après. Que s'est-il passé durant cette nuit de cauchemar ? La jeune femme est-elle victime ou coupable ?...
Episode 4 : Dommages collatéraux
La mer rejette un cadavre avec des marques de menottes. Eve, l'apprentie actrice, a-t-elle été enlevée et séquestrée, ou est-elle la victime d'une soirée SM ayant dégénéré ? Et où est donc passée sa copine Clara, petite amie du neveu d'Ange, qui a disparu ? Clara voulait quitter son boyfriend, sous la pression d'Eve, et celui-ci devient, pour Sébastien, le suspect d'un possible double meurtre, ce qui attise ses tensions avec Ange. Et ils se déchirent encore plus quand le Breton a la conviction que la mère de Clara en sait beaucoup plus qu'elle n'en dit, alors que le Corse semble être tombé sous son charme. Mais, luttant contre la montre, le duo oubliera ces différents pour sauver Clara et le neveu d'Ange...
Episode 5 : Le sang n'est pas de l'eau
Le banquier Louis Costa semble s'être tué en sortant de la route en 4x4. Mais cela se révèle vite être une tentative pour maquiller le fait qu'il a été renversé par une autre voiture. S'agissait-il d'un homicide involontaire ou d'un meurtre de sang-froid ? Le duo se déchire à nouveau, car Ange soupçonne Sébastien de coucher avec sa fille. Mais ils doivent mener l'enquête. Les enquêteurs doivent notamment combler le trou de cinq heures dans l'emploi du temps de la victime. En établissant que le banquier était un véritable escroc, ils croient que la clé est une sordide histoire de vendetta de village...
Episode 6 : Faux semblants
Fou de rage, Ange kidnappe Leccia, le bétonneur mafieux, dans un bar. Il veut lui faire payer d'avoir tenté de tuer sa soeur et son neveu. Mais le lendemain matin, on retrouve le cadavre de Leccia. Tout, mobile, témoins et indices matériels, accuse le policier. Ravie, la procureure Darcourt dessaisit la brigade criminelle du dossier et place Ange en garde à vue. Sébastien, persuadé de son innocence dans cette affaire, décide de mener une contre-enquête. Il souhaite aussi en profiter pour blanchir Ange du meurtre du chauffard dont la procureure le soupçonne. Il contrarie ainsi la magistrate, dont la haine envers Ange augmente...