Les Simpson Saison 7, Épisode 7

Résumé

Plongé dans la lecture édifiante d'un document recensant les incapacités de travail, Homer découvre avec ravissement que s'il souffrait réellement d'obésité, il pourrait être autorisé à travailler à domicile. Séduit par cette délicieuse perspective, il décide de tout entreprendre pour alourdir considérablement sa silhouette, dans l'espoir de bénéficier de ce confortable aménagement. Le jour tant attendu arrive enfin : les excès de table d'Homer lui ont permis d'accumuler les kilos nécessaires à l'accomplissement de son objectif. Le voilà qui inaugure enfin son nouveau poste de travail, à son domicile...