7 épisodes
Episode 1 : Le lac noir
Toujours hantée par la tragédie qui l'a contrainte à fuir, Anna retourne dans son village natal avec ses ados jumeaux. L'accueil y est glacial.
Episode 2 : Le jour d'après
Thomas s'enfonce dans l'obscurité à la recherche d'Anna. Daria découvre la vie de famille de Micki, et Mauro plonge dans les mystères de Curon.
Episode 3 : Le tueur
Une ancienne histoire d'amour a des conséquences dans le présent tandis que les jumeaux dénichent des secrets et font face à Thomas. Lukas ne peut échapper à lui-même.
Episode 4 : Les pères
Un suspect se retrouve en détention provisoire. Thomas choisit la transparence alors qu'un père réapparaît, que Micki et Daria se disputent, et que le timide se lâche.
Episode 5 : La malédiction
Deux familles essaient de recoller les morceaux, mais le doute persiste et un prédateur s'intéresse à Micki. Un dénouement heureux est-il possible dans ce village ?
Episode 6 : Les loups
Un mauvais pressentiment traverse Curon. Les jumeaux déclenchent un piège, Klara avertit Albert et Micki et Giulio se préparent au pire.
Episode 7 : Le labyrinthe
Les Raina et les Asper se rejoignent, mais la méfiance règne. Se perdront-ils dans un labyrinthe — et face à leurs émotions, ou sauront-ils distinguer la vérité ?