Code Quantum Épisode 14

Résumé

Le 28 novembre 1957, Sam se retrouve dans la peau de Tyler Meanes, un homme âgé de 82 ans, qui fut le meilleur tireur du Far West et qui raconte les histoires qui l'ont jadis rendu célèbre. Celui-ci est confronté à la mort, au cours d'une fusillade, et se retrouve face à l'arme d'un de ses anciens amis...