
Chicago Police Department S5 E11
Toutes les diffusions
- Mercredi 08 avril à 17:10Prochaine diffusion

- Jeudi 09 avril à 10:20

Résumé
Voight ordonne à Halstead d'être au bureau et de suivre un psychologue. L'informateur confidentiel de Burgess révèle une affaire de meurtre à laquelle celui-ci ne croit pas. Mais Upton pense que l'affaire est sérieuse et poursuit. Un cadavre est bientôt découvert, qui conduit à un réseau de prostitution. Les membres de l'équipe se lancent alors sur les traces du proxénète qui en est à la tête. Ils se rendent dans un refuge pour femmes, où l'individu qu'ils recherchent est allé chercher des filles à plusieurs reprises. Quant à Burgess, il fait progresser l'enquête grâce à une série d'informations confidentielles, mais il met ainsi son informateur en danger...
Casting principal
Acteurs
- Jason Beghe
Hank Voight - Jon Seda
Antonio Dawson - Jesse Lee Soffer
Jay Halstead - Tracy Spiridakos
Hailey Upton
Voir tout le casting
Votre programme télé du samedi 4 avril 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités séries

Séries Mania : ces autres séries qui auraient aussi mérité un prix

Séries Mania 2026 : un palmarès marqué par des récits intimes et puissants

La grande nouvelle pour les fans de Harry Potter : la première bande-annonce vient d’être dévoilée ! (vidéo)

« Alerte à Malibu » va faire son grand retour… et ça s’annonce chaud ! Voici les premières images de la nouvelle version de la série culte (photos)

Après plus de vingt ans, Madonna prépare son grand retour en tant qu’actrice ! La star a été aperçue à Venise sur le tournage d’une célèbre série (photos)

« The Madison » : Michelle Pfeiffer, Kurt Russell et Matthew Fox (« Lost »), stars de la nouvelle série de Taylor Sheridan : qualité garantie ?
Dernières news

« Danse avec les stars » : un nouveau couple éliminé aux portes de la demi-finale !

L’enfer du « Titanic » raconté minute par minute, un docu intense à ne pas manquer sur Arte ce samedi soir

« Elle est dans l’incapacité de danser » : l’annonce de Camille Combal ce soir concernant Lucie Bernardoni, absente du prime de « Danse avec les stars »

Maria Del Rio et l’équipe du «Good Morning» réalisent la plus longue matinale de l’histoire avec 36h18 d’antenne sur Radio Contact: on était dans les coulisses des deux dernières heures (vidéos)

Lucie Bernardoni absente de « Danse avec les stars » ce vendredi soir suite à la plainte pour violences sur sa fille déposée par son ex ?





























