Chicago Police Department S3 E13
Résumé
Lindsay et Halstead se lancent à la recherche de plusieurs hommes qui se font passer pour des agents de police. Ils abordent des femmes à la sortie des casinos et, en les impressionnant, tentent de les dépouiller de l'argent qu'elles viennent de gagner. Quand l'agent Martin Watts, qui s'occupe de cette affaire à vent de la mission, il s'implique beaucoup, à la consternation de Voight. Pendant ce temps, en raison de sa séparation d'avec Ruzek, Burgess envisage son transfert dans un autre district, tandis que Mouse propose à Ruzek de l'installer avec un ami. Quant à Antonio, il se porte volontaire pour prendre la place de Roman dans un match de boxe contre Jimmy de la caserne 21...
Casting principal
Acteurs
- Jason Beghe
Hank Voight - Sophia Bush
Erin Lindsay - Jon Seda
Antonio Dawson - Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Voir tout le casting
Votre programme télé du vendredi 17 juillet 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités séries
Matt Smith, la star de « House of the Dragon », bientôt à Bruxelles ! Voici quand et où retrouver l’interprète de Daemon Targaryen
Martin Kove, la star de « Cobra Kaï » et « Karate Kid » sera bientôt de passage en Belgique, voici où le rencontrer !
« Un gars, une fille » bientôt de retour : Jean Dujardin adresse un message au comédien qui reprendra son rôle dans le remake de la série
« Meurtres à… » : Jamel Debbouze prépare un épisode de la série de téléfilms policiers, qui se déroulera dans une ville chère à son cœur
Une ex-Miss France bientôt au casting de la série « Un si grand soleil » (vidéo)
Il était à l’origine de la série « Friends » : le réalisateur James Burrows est décédé, les acteurs de la sitcom culte lui rendent hommage (photos)
Dernières news
« J’aurais pu m’éventrer » : Delphine Wespiser prise dans une « tempête d’une violence incroyable », elle dévoile les images de l’accident (vidéo)
« Heartstopper Forever » (Netflix) : le film qui conclut la jolie histoire d’amour des ados Charlie et Nick nous a mis dans un bel état, on vous explique pourquoi !
Angèle crée la surprise au festival de Dour en dévoilant un duo inédit avec Amélie Lens (vidéo)
« 9-1-1 » : une caserne en berne pour le retour de la série sur RTL TVI, ce vendredi soir
« La carte des désirs » : et redémarre la machine à larmes…
