« Sans les caméras, j’aurais peut-être fait pire que montrer mes fesses » : Gaël, papa célibataire dans « Ma mère, ton père », se confie

« D-Day, au cœur de l’enfer » : le Débarquement filmé de l’intérieur

« Ovnis, le mystère belge » : quand les Ovnis survolaient la Belgique… le docu à voir sur RTL, avec Dominique Demoulin

Chicago Police Department S2 E23

Chicago Police Department S2 E23

201541minSérieSérie policière
Créée parMark Tinker
AvecJason Beghe, Jon Seda, Sophia Bush
NationalitéEtats-Unis
0

Résumé

Récemment parti à la retraite, le commandant Perry vient voir Voight pour lui présenter son neveu, Carter, un jeune agent de police affecté dans un poste de banlieue. Carter travaille dans une unité dédiée au trafic de stupéfiants, mais son supérieur et ses collègues semblent avoir des pratiques contraires à l'éthique des policiers. Carter fait appel à Voight pour arrêter ces flics véreux car il ne veut pas mettre en danger sa carrière de policier. Lindsay se réveille aux côtés de Landon, après avoir ingurgité de la drogue et de l'alcool. Une fois de plus, elle est en retard au travail. Voight la rappelle à l'ordre et lui demande s'il peut vraiment compter sur elle. Lindsay lui assure que tout va bien...

Casting principal

Acteurs

  • Jason Beghe
    Hank Voight
  • Jon Seda
    Antonio Dawson
  • Sophia Bush
    Erin Lindsay
  • Jesse Lee Soffer
    Jay Halstead

Voir tout le casting

Votre programme télé du dimanche 3 mai 2026

Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !