Chicago Police Department S2 E1
Résumé
Voight est toujours à la tête de l'unité des rensignements de la police de Chicago. Mais il est convoqué par sa hiérarchie car il est soupçonné du meurtre de Sheldon. Halstead reçoit de la part de Sheldon une clef USB qui contient tous ses enregistrements et la preuve que Stillwell, qui joue en réalité un double jeu, est son meurtrier. Une indic d'Antonio lui apprend qu'un fourgon blindé va être attaqué. Le camion transporte une chemise tachée de sang qui doit être envoyée pour analyse dans un laboratoire indépendant de la police. Le braquage serait ourdi par Oscar Bembenek et son frère, Jacob. Ruzek se retrouve en fâcheuse posture, lorsque l'affaire sur laquelle il enquêtait sous couverture, tourne mal...
Casting principal
Acteurs
- Jason Beghe
Hank Voight - Sophia Bush
Erin Lindsay - Jon Seda
Antonio Dawson - Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Voir tout le casting
Votre programme télé du lundi 31 août 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités séries
Meghan Markle prête à reprendre sa carrière d’actrice ? Elle pourrait faire son grand retour dans une célèbre série
« Tip toe » (HBO Max) : une querelle de voisinage sur fond d’homophobie
« La vie est un long fleuve tranquille » de retour ! Ce projet inattendu, avec un casting cinq étoiles, que concocte Netflix
La série « Glee » bientôt de retour, après 11 ans d’absence ? Son créateur fait monter la sauce
Dany Boon va donner la réplique à sa fille, Sarah, et a également donné un « petit rôle » à l’un de ses fils, dans sa future série pour Netflix
« Ici tout commence » perd encore l’un de ses personnages emblématiques : une actrice phare quitte la série quotidienne !
Dernières news
François Damiens, Jean Dujardin, Carla Bruni… les mondes du cinéma et de la mode ont rendu un dernier hommage à Nicolas Altmayer et Mathilde Favier (photos)
« Il est temps pour moi de me concentrer sur l’essentiel… » : Arnaud Delvenne de « Top chef » prend une décision radicale après les accusations de harcèlement sexuel et moral
Véronique Barbier a fait son grand retour au JT de la RTBF après 15 mois d’absence, avec un mot pour les téléspectateurs : « La vie est belle, elle vaut la peine de se battre jusqu’au bout »
« Trois mois de mensonges, de manipulation… » : une candidate emblématique de « L’amour est dans le pré » annonce sa rupture, « c’est d’une cruauté impardonnable »
Les nouvelles ne sont pas bonnes pour Pierre Arditi : « C’est de moins en moins supportable… »
