Chicago Med

Episode 1 : Âme soeur

Sharon commence immédiatement à se heurter au nouveau directeur de l'exploitation de l'hôpital lorsque le Dr Rhodes demande à avoir une salle d'opération au service des urgences. Pendant ce temps, le Dr Charles doit faire face aux retombées de l'accident du père du Dr Reese, ce qui a aura des connaissances inattendues. Le Dr Manning accepte la demande en mariage du Dr Halstead et commence immédiatement à discuter des projets de mariage. Le Dr Bekker fait tout ce qui est en son pouvoir pour que le Dr Rhodes reste à Chicago. De son côté, le Dr Choi essaie de convaincre April que sa sœur n'abuse pas de la drogue.

Episode 2 : Syndrome post-traumatique

Les victimes d'un incendie survenu dans un appartement arrivent en nombre au Chicago Med. Les médecins et les infirmiers sont en alerte. le docteur Rhodes tente de sauver la vie d'un pompier, tandis que les deux frères de Halstead sont livrés à eux-mêmes...

Episode 3 : Choix cornéliens

Un garçon malade, admis à l'hôpital, est pris en charge par Ethan, qui s'interroge sur sa pathologie. Le médecin doit faire un choix difficile, qui dégénère rapidement en une situation compliquée et dangereuse. Connor et Maggie, quant à eux, sont mis à l'épreuve. Pendant ce temps, Natalie et Ethan ne savent pas trop quoi faire avec Elsa, la nouvelle étudiante en médecine de troisième année...

Episode 4 : Impasse

Une jeune femme, Linda Harper, atteinte d'une leucémie, est condamnée. Son frère, Manny, est le seul à pouvoir la sauver en lui faisant don de cellules souches. Mais, réfugié du Salvador en situation irrégulière, il hésite, sachant qu'il risque d'être repéré par la police. Ethan prend en charge une patiente qui souffre de douleurs chroniques au dos. Après avoir fait quelques recherches sur elle, il découvre qu'elle a été admise à l'hôpital sous un faux nom. Enfin Will découvre que la police et le FBI ne lui laissent plus beaucoup le choix...

Episode 5 : Des secrets bien gardés

Jay confie une mission à Will : mettre Ray Burke sur écoute. Pour ce faire, Will est obligé de mentir à Natalie, mais celle-ci s'en rend vite compte. Ethan et April soignent Bernie, le petit ami d'Emily, qui a fait une rechute juste après avoir vu l'échographie de son futur bébé. Et ils ne sont pas au bout de leurs surprises avec lui. Natalie s'occupe d'une mère et de sa fille qui semblent avoir été victimes d'une agression sexuelle. Mais elles refusent de le reconnaître. Ava soigne un homme suicidaire gravement blessé après un accident de voiture. Il cacher les raisons de son geste...

Episode 6 : Un moindre mal

Natalie et Will reçoivent une patiente blessée dans un accident de voiture. Elle leur révèle être victime de violences conjugales. Son mari, d'ailleurs, est très réticent à l'idée de la laisser à l'hôpital. Ethan, April et le docteur Charles soignent une adolescente de 14 ans atteinte d'une cirrhose du foie. En cherchant dans ses antécédents familiaux, ils ne savent pas qu'ils vont déterrer un secret enfoui depuis des années. Rhodes, Lanik et Terry doivent opérer un homme gravement blessé à la jambe. Suite à une négligence de Lanik, l'état du patient s'aggrave. Rhodes et Lanik se disputent suite à cet événement...

Episode 7 : Code orange

Un homme, dont la femme est décédée à l'hôpital, veut voir le docteur Choi. Ethan comprend qu'il est venu pour tuer lorsqu'il déverse un gaz toxique dans le service. Les urgences sont aussitôt évacuées et tous les accès sont bloqués. Natalie, qui accompagnait à la maternité une femme sur le point d'accoucher, se retrouve coincée à un étage et doit pratiquer une césarienne dans un couloir avec l'aide du docteur Charles. Connor est obligé d'opérer en urgence un patient pendant qu'Ava lui transfuse son propre sang...

Episode 8 : Ne pas réanimer

Le docteur Charles tente de faire comprendre au docteur Choi qu'une opération n'est pas toujours nécessaire. Le docteur Rhodes se retrouve quant à lui en mauvaise posture avec Goodwin lorsqu'il désobéit à un ordre. April est frustrée quand Maggie, en tant qu'infirmière en chef, se questionne sur ses capacités à diriger une équipe. Le docteur Manning, de son côté, suspecte le docteur Halstead de lui cacher des choses...

Episode 9 : Un amour fou

Will et Natalie se préparent pour le grand jour, mais Will semble très distrait. Le projet en est quelque peu retardé et Natalie se pose des questions. Alors que Will est chez le tailleur pour les derniers essayages, il est contraint d'aller soigner Ray Burke en urgence et il se retrouve bientôt séquestré par ses fils. Le docteur Charles n'arrive pas à se mettre d'accord avec Goodwin sur la meilleure façon de gérer le traitement d'un patient. Pendant ce temps, le docteur Choi et April sont seuls lorsqu'une femme accouche. Le docteur Rhodes, quant à lui, doit opérer un patient d'une grande importance...

Episode 10 : Ceux qui sont seuls

Une fusillade en dehors de l'hôpital blesse April et marque tous les membres du personnel. Halstead revient après un bref séjour dans le programme de protection de témoins. Charles et Elsa ont un important désaccord. Bekker n'a pas envie de se rendre à une cérémonie en l'honneur de Rhodes...

Episode 11 : Déni de réalité

Will Halstead a du mal à se réadapter à son ancienne vie. Son comportement inquiète de plus en plus Natalie, mais il refuse de se faire aider. Il est critiqué pour avoir fait une procédure non autorisée afin de traiter sa patiente enceinte. Choi s'investit personnellement lors du traitement d'un vétéran sans domicile fixe. Rhodes et Bekker, quant à eux, s'occupent d'un patient qui a désespérément besoin d'une greffe du foie. La relation personnelle d'Ethan et April commence à interférer avec leur situation de travail, alors que les docteurs Charles et Manning collaborent pour s'occuper d'un patient souffrant de la maladie d'Alzheimer...

Episode 12 : Actes et conséquences

Halstead apporte son aide au docteur Manning : un accident de moto a provoqué des dégâts. Rhodes et Bekker ont une altercation. Charles et Choi soignent un patient victime d'une addiction. April console Elsa qui fait face à la perte de son premier enfant...

Episode 13 : Des squelettes dans le placard

Will a fait croire à Natalie qu'il s'était débarrassé de son arme, mais la réalité le rattrape quand il découvre qu'elle a été volée. Natalie trouve son comportement de plus en plus suspect et commence à douter de tout. Le docteur Choi demande à Hank de s'occuper d'un homme souffrant d'hypertension, mais Hank s'enfuit dès qu'il voit le patient. Ethan cherche à savoir pourquoi. Toutes les infirmières, y compris April, refusent de lui répondre. Lors d'une opération, Connor blesse involontairement Ava à la main. Cet incident pourrait avoir de graves conséquences car l'homme est atteint du sida...

Episode 14 : Si c'était à refaire

Connor, qui a des graves problèmes avec le comité de supervision de l'hôpital, s'occupe d'une victime par balle qui entretient des liens inattendus avec Halstead. Tandis que Maggie se sent coupable à propos du retour d'un ancien patient, Charles fait preuve de maladresse lors de son premier rendez-vous...

Episode 15 : Unis face à la haine

Caroline, l'ex-femme de Daniel, est au Chicago Med dans l'espoir d'intégrer un essai clinique pour soigner une récidive de lymphome. Rhodes accueille un patient en attente d'un coeur. C'est alors qu'un véhicule fonce dans la foule à South Side. Natalie et Maggie installent une salle de soins de fortune dans un café pendant que les pompiers et les ambulanciers évacuent les blessés les plus atteints. Rhode soigne Jada, écrasée par l'engin, tandis que Will s'occupe du conducteur inconscient, un tueur de masse suprémaciste...

Episode 16 : Chapitres clos

Halstead soigne une femme qui risque de succomber à une grave hypothermie. L'ex-femme du docteur Charles reçoit des nouvelles inquiétantes. Choi s'occupe d'un patient atteint de lymphome avec une méningite virale. Manning fait une visite à domicile...

Episode 17 : Le poids des choix

Lorsqu'une voiture percute une ambulance, le docteur Choi doit prendre une décision rapide pour tenter de sauver un ouvrier coincé dans les carcasses des véhicules. April court également un grave danger. Les docteurs Rhodes et Bekker, quant à eux, ont pris en charge un patient qui doit subir une chirurgie cardiaque extrêmement risquée. Le docteur Charles, de son côté, a beaucoup de mal à accepter le traitement que doit suivre son ex-femme Caroline...

Episode 18 : Toute vérité n'est pas bonne à entendre

Rhodes reçoit un coup de téléphone alarmant qui lui fait quitter le bloc au milieu d'une opération importante. Halstead vient à l'aide d'un agent du FBI amené aux urgences, mais il soupçonne qu'on ne lui ait pas tout dit. Les docteurs Manning et Choi se retrouvent opposés dans un désaccord majeur sur la confidentialité docteur-patient...

Episode 19 : Mon fils, ma bataille

Lisa, une jeune femme de 17 ans, enceinte, elle doit accoucher en urgence. Elle annonce à Natalie qu'elle désire abandonner son bébé. Mais au moment où on l'emmène pour une césarienne, le père du bébé arrive aux urgences. Sous la menace d'une arme, il tente d'enlever Lisa. La situation dégénère : il tire sur le père de Lisa et sur l'agent de sécurité, Earl. Retenue en otage, l'équipe médicale tente de sauver les personnes blessées et les patients qui n'ont pas pu être évacués, notamment le père de Connor, qui souffre d'une insuffisance cardiaque. La situation devient rapidement critique...

Episode 20 : À vouloir trop en faire

Le docteur Charles et le docteur Manning sont en désaccord sur le cas d'une patiente s'empoisonnant elle-même. Le docteur Rhodes lance de graves accusations à propos du docteur Bekker. Le docteur Halstead a des doutes à propos du nouveau petit-ami de Natalie et le docteur Choi discute avec Bernie.

Episode 21 : Parler ou se taire à jamais

Connor s'occupe de Matt, un adolescent qui a peur des piqûres et réclame des comprimés d'antidouleur. Denise, la soeur de Maggie, vient lui présenter Trevor, son petit ami. Natalie soigne une femme enceinte qui souffre de convulsions. Atteinte d'un cancer, elle refuse tout traitement pour préserver son enfant. Son mari exige qu'on l'opère mais Daniel finit par le convaincre de respecter la volonté de sa femme. Maggie et Will découvrent que Trevor frappe Denise. Ils menacent de le dénoncer à la police s'il la revoit. Connor accuse le père de Matt de maltraitance et de vol de médicaments. Sharon découvre que Matt s'est blessé volontairement pour soulager son père. Enfin Connor s'interroge sur son manque de discernement. Il découvre avoir idéalisé sa mère et injustement condamné son père...

Episode 22 : À coeur vaillant, rien d'impossible

Le docteur Charles et Caroline font des plans importants. Ava se bat pour garder sa relation avec Connor. L'agent Lee donne des nouvelles à Will qui pourrait mettre sa vie en danger.

Episode : Actes et conséquences

Episode : Ceux qui sont seuls

Episode : Chapitres clos

Episode : Choix cornéliens

Episode : Code orange

Episode : Déni de réalité

Episode : Des secrets bien gardés

Episode : Des squelettes dans le placard

Episode : Impasse

Episode : Le poids des choix

Episode : Mon fils, ma bataille

Episode : Ne pas réanimer

Episode : Parler ou se taire à jamais

Episode : Si c'était à refaire

Episode : Syndrome post-traumatique

Episode : Toute vérité n'est pas bonne à entendre

Episode : Un amour fou

Episode : Un moindre mal

Episode : Unis face à la haine