Chicago Fire Saison 3, Épisode 16

Résumé

Le chef Pridgen est critiqué après une erreur tactique lors d'un incendie dans un appartement. Il jette Casey aux lions et le lieutenant Severide prend sur lui pour régler le problème. Pridgen fait appel à l'aide du lieutenant Welch pour se disculper. Welch doit choisir entre s'intégrer à la caserne ou suivre les ordres de ses supérieurs. Mouch découvre qu'il a engendré un enfant par don à un centre de procréation médicalement assistée. Brett, Cruz et Dawson vont à un double rendez-vous. Boden se concentre sur ses devoirs paternels...