Castle Saison 8, Épisode 6

Résumé

Sans nouvelle affaire ni appel de Beckett, Richard Castle s'ennuie dans son cabinet. C'est alors qu'arrive le détective Ethan Slaughter, un policier brutal dont Castle se souvient bien. Slaughter a quitté la brigade antigang pour devenir détective privé. Il a besoin d'aide pour résoudre une affaire de la plus haute importance. Une puce électronique révolutionnaire a été dérobée à un milliardaire et Slaughter met tout en oeuvre pour la retrouver. Mais l'informateur qui lui venait en aide pour retrouver l'objet est assassiné. Ryan et Esposito sont chargés de l'enquête sur ce meurtre...