Castle Saison 5, Épisode 21

Résumé

Eric Vaughn, un milliardaire, partage un repas d'affaires avec ses associés. Mais durant le dîner, l'un des convives meurt empoisonné. Castle et Beckett trouvent des traces de poison dans l'assiette de la victime et comprennent bientôt que l'assassin s'est trompé de cible : la personne qu'il voulait voir disparaître était Vaughn. Beckett est donc chargée d'assurer la protection du riche et charmant entrepreneur dont la vie est menacée. En fréquentant cet homme séduisant, la policière réalise que sa relation avec Castle est devenue monotone...