8 épisodes
Episode 1 : Boxing camping (1)
Patrick Muller, entraîneur de boxe, arrive au Camping Paradis avec ses trois « poulains » venus concourir pour les détections nationales à Marseille. Il en profite pour proposer une initiation à la boxe aux campeuses et campeurs, pour le plus grand plaisir de l’équipe. Célibataire et la quarantaine en marche, Patrick n’a jamais pris le temps de se poser dans la vie ailleurs que dans un gymnase ou sur un ring, enchaînant les crochets et les analyses de combats, il a voué sa vie à son art.
Episode 2 : Boxing camping (2)
Patrick Muller, entraîneur de boxe, arrive au Camping Paradis avec ses trois « poulains » venus concourir pour les détections nationales à Marseille. Il en profite pour proposer une initiation à la boxe aux campeuses et campeurs, pour le plus grand plaisir de l’équipe. Célibataire et la quarantaine en marche, Patrick n’a jamais pris le temps de se poser dans la vie ailleurs que dans un gymnase ou sur un ring, enchaînant les crochets et les analyses de combats, il a voué sa vie à son art.
Episode 3 : Le paradis de Leela (1)
Au "Camping Paradis", Tom voit débarquer la mystérieuse Leela, 20 ans, accompagnée de sa tante Suzanne. Tom ne tarde pas à découvrir sa véritable identité, Leela est en fait la princesse héritière d’une noble famille indienne et Suzanne n’est autre que sa gouvernante…
Episode 4 : Le paradis de Leela (2)
Au "Camping Paradis", Tom voit débarquer la mystérieuse Leela, 20 ans, accompagnée de sa tante Suzanne. Tom ne tarde pas à découvrir sa véritable identité, Leela est en fait la princesse héritière d’une noble famille indienne et Suzanne n’est autre que sa gouvernante…
Episode 5 : Olympiades au paradis (1)
Grande effervescence pour toute l’équipe du « Camping Paradis » qui prépare les Olympiades... Côté arrivants, Hélène et sa fille Eva viennent passer quelques jours dans le but d’optimiser les révisions d’Eva et de réussir sa rentrée en prépa. Seulement, Hélène n’avait pas prévu que sa sœur, Laure, arrive de manière imprévue et chamboule leur programme... De leur côté, Guillaume et Arthur ont la désagréable surprise de se croiser au camping.
Episode 6 : Olympiades au paradis (2)
Grande effervescence pour toute l’équipe du « Camping Paradis » qui prépare les Olympiades... Côté arrivants, Hélène et sa fille Eva viennent passer quelques jours dans le but d’optimiser les révisions d’Eva et de réussir sa rentrée en prépa. Seulement, Hélène n’avait pas prévu que sa sœur, Laure, arrive de manière imprévue et chamboule leur programme... De leur côté, Guillaume et Arthur ont la désagréable surprise de se croiser au camping.
Episode 7 : Une colo au Paradis (1)
Comme chaque été au camping, Tom reçoit la colonie des Embruns, une sympathique bande d’ados qui se révèle, cette année, particulièrement difficile à gérer… En effet, entre deux soeurs qui se chamaillent sans arrêt, un petit malin récalcitrant et un rebelle qui s’en prend au vélo de M. Parizot, leur moniteur débutant se laisse vite déborder. Heureusement Tom est là, ainsi que son équipe, exceptionnellement renforcée par une recrue de choc : Stéphanie qui s’avère être très (Trop ?) efficace. Ajoutez à cela, une amie d’Audrey qui rencontre pour la première fois l’homme qu’elle a connu sur application de dating et la semaine au camping s’annonce une nouvelle fois bien remplie…
Episode 8 : Une colo au Paradis (2)
Comme chaque été au camping, Tom reçoit la colonie des Embruns, une sympathique bande d’ados qui se révèle, cette année, particulièrement difficile à gérer… En effet, entre deux soeurs qui se chamaillent sans arrêt, un petit malin récalcitrant et un rebelle qui s’en prend au vélo de M. Parizot, leur moniteur débutant se laisse vite déborder. Heureusement Tom est là, ainsi que son équipe, exceptionnellement renforcée par une recrue de choc : Stéphanie qui s’avère être très (Trop ?) efficace. Ajoutez à cela, une amie d’Audrey qui rencontre pour la première fois l’homme qu’elle a connu sur application de dating et la semaine au camping s’annonce une nouvelle fois bien remplie…