Brooklyn Nine-Nine

Episode 1 : Derrière les barreaux, partie 1

Peralta et Diaz sont toujours en prison, condamnés pour des cambriolages qu'ils n'ont pas commis mais l'enquête de leurs amis piétine. Peralta cherche un moyen d'assurer sa protection en rendant service à un détenu influent, et Diaz s'amuse à tourmenter Holt et Jeffords.

Episode 2 : Derrière les barreaux, partie 2

Jake est mis sous pression pour trouver la source du trafic de drogue dans sa prison. Sa brigade est sans options pour faire tomber Hawkins quand Amy est approché par Seamus Murphy, un chef mafieux décidé à faire tomber la policière corrompue.

Episode 3 : Un flan pour deux

Officiellement de retour au poste, Jake est désespéré d'être temporairement tenu loin des affaires de terrain ; il demande donc un test d'aptitude supervisé par Holt lui-même. Pendant ce temps, Terry et Amy réconfortent Rosa qui a surpris Adrien être avec une autre femme

Episode 4 : Halloween V

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

Episode 5 : Poker menteur

Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...

Episode 6 : Le Manoir

Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...

Episode 7 : La Guerre des clans

Jake et Amy tentent de réunir leurs parents respectifs autour du dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille tournent à la catastrophe. Au commissariat, une chasse à l'homme est organisée lorsque la tarte spéciale appartenant à Holt et Kevin est volée...

Episode 8 : Le Retour de Parlov

DC Parlov, l'idole de Terry, est de retour au commissariat : son dernier manuscrit a été volé. Avec l'aide de Jake, Terry persuade Rosa de les accompagner à une convention qui doit réunir tous les fans de fiction fantastique. Amy et Charles suivent un cours de médecine légale...

Episode 9 : En vadrouille

Alors que l'équipe entière assiste à des funérailles à Los Angeles, Holt apprend qu'il est en course pour devenir commissaire en chef du NYPD : le poste de ses rêves. Reste à passer un entretien. Mais le capitaine rate son vol pour New York. L'équipe fait connaissance avec les proches de Charles...

Episode 10 : Soirée jeux

Rosa supplie Jake de l'aider à annoncer une grande nouvelle à ses parents. La jeune femme appréhende leur réaction. Mais leur plan tombe à l'eau quand Julia et Oscar Diaz commencent à croire que les deux collègues et amis forment un couple...

Episode 11 : Le Service

Seamus Murphy est de retour pour réclamer la monnaie de sa pièce : Holt lui doit une faveur. Le commissariat se plie en quatre pour permettre au capitaine d'honorer le contrat qui le lie sans pour autant enfreindre la loi. Quelle est l'échappatoire ?...

Episode 12 : La Planque

Avec les menaces de Seamus Murphy, le capitaine Holt installe Kevin dans une maison sécurisée et Peralta se propose de le garder. Les deux hommes vont devoir cohabiter pendant deux mois sans sortir de la maison sous les conditions de sécurité drastiques u capitaine pendant que la brigade monte un dossier contre le truand.

Episode 13 : La Négociation

Une prise d'otage est en cours. La situation pourrait dégénérer. Jake est appelé en renforts pour servir de négociateur lors d'une délicate opération visant à tempérer les ardeurs du voleur de bijoux. Le policier se trouve face à un visage familier...

Episode 14 : Garde à vue

Jake et Holt forment une équipe de choc pour tenter d'obtenir les aveux d'un suspect. L'interrogatoire se prolonge toute la nuit et la confession tarde à venir. Les deux policiers usent de méthodes différentes pour faire parler le possible criminel...

Episode 15 : Énigmes à gogo

Amy va être promue sergent et pour sa dernière affaire, Jake a trouvé une série d'incendies criminels liés à des mots croisés. Gina aide le capitaine Holt à défendre sa candidature au poste de commissaire en espérant jouer la carte du progressisme. Le sergent Jeffords a reçu une nouvelle voiture de service qu'il compte garder pour lui, mais Rosa, Scully et Hitchcock sont aussi intéressés.

Episode 16 : NutriBoom

Jake et Charles ont été contraints d'investir dans les compléments alimentaires NutriBoom. Mais ils réalisent qu'ils ont été happés par le système de vente en chaîne qui avec avec le produit et qu'ils feraient bien de rompre leurs contrats...

Episode 17 : La Demi-soeur de Jake

Jake invite sa demi-soeur, qu'il vient de rencontrer, à séjourner à New York. Mais il s'aperçoit rapidement qu'elle est infernale et que sa présence risque de poser problème. Amy est du même avis : la jeune femme serait mieux chez elle, à Dallas...

Episode 18 : L'Incendie criminel

Le foodtruck de Charles est détruit dans un incendie. Pimento fait une apparition sur la scène du crime, comme agent d'assurance. Rosa approuve l'enthousiasme d'Amy, occupée à choisir sa robe de mariée. Gina et Terry expliquent à Holt comment utiliser les réseaux sociaux...

Episode 19 : Bachelor-ette

Charles prépare une chasse au trésor pour la soirée d'enterrement de vie de garçon de Jake. La fête d'Amy dégénère lorsqu'une des hôtes réalise que la jeune femme a eu une liaison avec un des musiciens qui jouera lors de son mariage...

Episode 20 : Une journée d'angoisse

L'équipe craint pour la sécurité de Rosa, qui a dû intervenir pour canaliser un tireur fou, menace pour la population. Ses coéquipiers doivent rester en retrait. Jake, qui se sent impuissant, tente de trouver un moyen d'aider. Terry est en pleine crise existentielle, tandis que Gina et Amy en profitent pour se rendre utiles en réparant les toilettes cassées de leur amie...

Episode 21 : Une dernière ligne droite

Amy veut s'occuper des préparatifs du mariage quand Rosa l'informe qu'un criminel qu'elles recherchent depuis sept ans a refait surface à New York. Elle confie donc ses tâches à Jake, très vite débordé malgré l’aide de Terry. La candidature de Holt au poste de commissaire est compromise à moins que lui ou sa rivale, Olivia Crawford, ne se retire.

Episode 22 : Jake & Amy

Le jour du mariage de Jake et Amy est arrivé. A quelques heures de la cérémonie préparée depuis des mois, il reste encore des détails à régler quand soudain, Jake reçoit une alerte à la bombe dans sa salle de réception. Le capitaine a reçu le message lui annonçant s'il a reçu le poste de commissaire mais hésite à l'ouvrir.

Episode : Bachelor-ette

Episode : En vadrouille

Episode : Garde à vue

Episode : Halloween V

Episode : L'Incendie criminel

Episode : La Demi-soeur de Jake

Episode : La Guerre des clans

Episode : La Négociation

Episode : Le Manoir

Episode : Le Retour de Parlov

Episode : Le Service

Episode : NutriBoom

Episode : Poker menteur

Episode : Soirée jeux

Episode : Une journée d'angoisse