4 épisodes
Episode 1 : Les ravages du maquillage
Popularité en ligne et marketing de rareté font exploser les ventes de maquillage contrefait, bourré de bactéries, de plomb, d'arsenic et bien pire encore.
Episode 2 : Un vapotage d'enfer
Initialement conçu pour les adultes, le vapotage a rendu les ados accros à la nicotine, grâce aux pubs tendance de marques comme Juul.
Episode 3 : Les commodes tueuses
Les fabricants de meubles bon marché comme Ikea cachent derrière leur image de marque environnementale le terrible coût associé à la vente de leurs produits.
Episode 4 : L'hypocrisie du recyclage
Vendus comme recyclables, les produits en plastique à usage unique finissent le plus souvent dans les décharges, quand ce n'est pas sur les plages d'Asie du Sud-Est.