Bones

Episode 1 : La conspiration (2/3)

Après trois mois que Booth a dû passer en prison, l'équipe de Brennan parvient à obtenir l'exhumation du corps d'un acteur clé de la conspiration au sein du FBI ; ils sont convaincus que l'homme a été assassiné parce qu'il prévoyait de tout révéler. À peine libéré, Booth reprend l'enquête, décidé à se venger.

Episode 2 : La conspiration (3/3)

Les restes de Sweets permettent de retrouver son assassin, qui est mort également. Grâce à lui, les dernières pièces du puzzle de la conspiration se mettent en place.

Episode 3 : Deux nuances de Booth

Hutch Whitehouse, l'animateur d'une émission de radio à succès, connu pour ses propos radicalement conservateurs, est retrouvé mort sous un pont. Chargée de l'enquête, l'équipe de l'Institut Jefferson réduit rapidement la liste des suspects après avoir découvert certaines activités pour le moins surprenantes de la victime. De son côté, l'agent Aubrey tente de gagner la confiance de Booth mais celui-ci ne semble pas encore tout à fait prêt à remplacer Sweets. Quant à Brennan, elle s'inquiète pour son conjoint...

Episode 4 : Game over

Booth et Brennan enquêtent sur la mort d'un jeune créateur de jeux vidéo. Pour les aider, l'Institut Jefferson accueille Jessica Warren, une nouvelle interne qui suit une filière d'études par alternance, ce qui ne manque pas de troubler Brennan, à la recherche du meilleur système scolaire pour sa fille Christine. Pendant ce temps, Booth et l'agent Aubrey assistent à la création des scènes de combats d'un jeu vidéo pour tenter d'identifier le meurtrier...

Episode 5 : Retour de flamme

Invitée d'honneur d'un congrès réunissant des spécialistes de sciences médico-légales, Bones voit son discours interrompu par l'annonce de la découverte d'un cadavre calciné dans un local technique du bâtiment. L'enquête est aussitôt menée sur place par les membres de l'Institut Jefferson ; tous les participants font figure de suspects, y compris Jack Hodgins, à qui la victime avait volé son invention, du temps de l'université. Wendell recommence à travailler après avoir pris connaissance des résultats de ses examens, tandis que Brennan prend rendez-vous avec un rival en édition...

Episode 6 : Par-delà la mort et l'enfer

La découverte du corps d'une jeune femme de chambre sur le bas-côté d'une route ouvre sur une enquête bien plus complexe que prévu. Son employé, un homme fortuné, est le premier suspect, mais Booth et Brennan s'orientent vers la piste d'un trafic d'êtres humains lorsqu'ils s'aperçoivent que la victime, d'origine chinoise, est certainement entrée illégalement aux Etats-Unis. Pendant ce temps, Arastoo soumet sa thèse à l'approbation de Brennan...

Episode 7 : Traders

Les restes du corps d'un trader qui travaillait pour un fond d'investissements sont retrouvés sous un tourniquet d'une aire de jeux. Brillant élément, la victime venait pourtant de faire perdre quelque 8 millions de dollars à sa société et à ses collaborateurs, plaçant du même coup son patron en tête de la liste des suspects. Aubrey doute néanmoins de cette supposition et entrevoit une piste plus sentimentale. Booth et Brennan sont partagés sur la réaction éducative à avoir face au premier gros mot prononcé par leur fille. En tant que parents responsables, ils vont devoir accorder leurs violons...

Episode 8 : Le seigneur des mots croisés

L'Institut Jefferson, ainsi que le FBI, enquêtent sur la mort d'un champion de mots croisés, dont les restes ont été découverts sur un chantier de fracturation hydraulique, en pleine ville. Ce qui reste de son corps a été rongé par de l'acide, ce qui ne facilite pas le travaille de l'équipe. Par ailleurs, Daisy, sur le point d'accoucher, est épaulée par sa doula, une influence que Bones, Angela et Camille réprouvent...

Episode 9 : Manipulation

Le corps d'un professeur de psychologie, découpé et disséminé dans plusieurs endroits de l'Etat, donne du fil à retordre à Bones et à ses collaborateurs. L'enquête révèle que la victime menait des recherches dans le domaine de la psychologie sociale, notamment sur l'obéissance aveugle, avec des expérimentations plutôt controversées. Est-ce qu'un de ses cobayes a fini par commettre l'irréparable ? Un concurrent jaloux de ses résultats a-t-il craqué ? Par ailleurs, pendant que Booth reste au FBI pour réviser le code de la route, Wendell entame une relation avec une infirmière après la fin de son traitement...

Episode 10 : La femme qui en savait trop

Dans les années 50, Temperance Brennan travaille au sein de la police de Los Angeles. Au cours d'une filature, elle trouve le cadavre en décomposition d'une femme. Une découverte qui lui vaut de perdre la trace de Seeley Booth, un cambrioleur notoire qu'elle poursuivait, ce qui lui attire les foudres du chef de la police, qui n'est autre que son père. Temperance bénéficie toutefois du soutien inconditionnel de son amige Angela, qui travaille comme sténographe au commissariat. Grâce à cette aide bienvenue, elle peut poursuivre ses recherches en toute discrétion...

Episode 11 : Esprit es-tu là ?

Le corps d'une jeune femme est retrouvé à l'intérieur d'un tronc d'arbre. Fille de pasteur, la victime était connue pour ses talents de médium. Le fait qu'elle était également homosexuelle pourrait-il expliquer le mobile de ce crime atroce ? Avalon Harmonia, une amie d'Angela, accepte d'apporter son aide à l'affaire. Lorsqu'elle affirme entrer en contact avec le spectre de Sweet, sa participation semble compromise. Exaspéré, Hodgins lui reproche ses affirmations fantaisistes. Quant à Booth et Brennan, ils ne parviennent pas à se mettre d'accord quant à la conduite à adopter au sujet de l'ami imaginaire de Christine...

Episode 12 : L'égalité des chances

Une jeune enseignante est retrouvée morte dans une librairie abandonnée. Très impliquée dans son travail, la victime aidait des enfants défavorisés, mais Caroline tient à ce que l'enquête ne ternisse pas davantage l'image de ces quartiers difficiles. Encouragée par Booth et son éditrice, Bones accepte de créer un compte Twitter. Jessica lui donne quelques astuces pour maîtriser cet outil...

Episode 13 : Le crime dans la peau

Un ex-détenu trouve la mort dans l'explosion d'une mine désaffectée. Un tatouage indique que la victime faisait partie d'un groupe violent durant son incarcération. Grâce aux premiers éléments de l'enquête, les policiers découvrent que l'homme avait intégré un programme de réinsertion et était employé dans une boulangerie. L'équipe de l'institut Jefferson apprend également qu'il avait participé à un braquage qui avait mal tourné. Par ailleurs, Camille est bouleversée par le probable départ d'Arastoo pour l'Iran où il doit rendre visite à son frère, condamné par un cancer. Le jeune homme n'est pas revenu dans son pays natal depuis son adolescence...

Episode 14 : Le dernier parcours

Dans le cadre d'une enquête sur le meurtre d'un joueur de mini-golf, Booth et Brennan interrogent ses possibles rivaux, qui s'affrontent lors d'un tournoi relevé. Par ailleurs, Temperance soupçonne son père de lui cacher quelque chose, une crainte confirmée lorsque Max est arrêté pour avoir pillé la tombe d'un fugitif, recherché par le FBI...

Episode 15 : Cercle infernal

Bones découvre qu'elle est à nouveau enceinte : elle décide, d'un commun accord avec Booth, de garder le secret pour l'instant. Toute l'équipe se rend pourtant bien compte que le couple cache quelque chose. La joie de l'anthropologue est néanmoins ternie lorsque Booth, pour les besoins d'une enquête sur le meurtre d'un joueur de poker, doit infiltrer le milieu du grand banditisme, en dépit de son addiction au jeu. Bones craint qu'il ne retombe dans ses anciens errements ou pire encore, qu'il prenne des risques inconsidérés. De son côté, Hodgins développe une nouvelle invention pour le laboratoire...

Episode 16 : Chili sin carne

Chili Reuben, présentateur star d'une émission culinaire, a été assassiné. Parmi les derniers établissements qu'il a visités figure le "Royal Diner", dans lequel Booth et Bones ont leurs habitudes. L'établissement avait récolté de sévères critiques de l'animateur. Par ailleurs, Hodgins apprend que le revêtement anti-casse qu'il a inventé va être commercialisé, lui promettant une belle fortune à venir. De nouvelles opportunités s'ouvrent à lui. Il pourrait très bien décider de quitter le service et de mener une carrière solo. Mais en a-t-il véritablement envie ? Hodgins hésite...

Episode 17 : Trop jeune pour mourir

Molly Delson, brillante étudiante, est retrouvée morte dans les bois de l'Etat de Virginie. Les suspects ne manquent pas. L'homme qui l'a retrouvée, connu pour ses liaisons avec les mineurs, l'a-t-il assassinée ? Ses parents, qu'on accuse d'abus et de violences, se cachent-ils derrière le meurtre ? Les camarades de classe de la jeune fille, harcelée et humiliée au quotidien, figurent eux aussi en haut de la liste. Brennan se découvre des points communs avec la victime et se demande alors s'il s'agit véritablement d'un assassinat. De son côté, Daisy jette son dévolu sur l'un de ses prétendants et se sent prête à s'engager de nouveau...

Episode 18 : 48 heures chrono

Alex Rockwell, accusé de meurtres en série, doit être exécuté dans les 48 heures. Brennan et Booth, qui ont contribué à son emprisonnement, repèrent alors des erreurs dans le dossier. Le suspect souffrait de lésions osseuses qui rendaient impossibles ces crimes. L'Institut Jefferson s'engage bientôt dans une véritable course contre la montre afin d'innocenter Rockwell à temps. Il leur faut absolument identifier le coupable...

Episode 19 : Un thé à Téhéran

Booth et Cam apprennent qu'Arastoo a été enlevé par un membre du parlement iranien. Ils s'envolent immédiatement pour Téhéran, afin de régler la situation. Les deux agents n'ont qu'une solution pour parvenir à faire libérer leur collègue. Ils doivent au plus vite identifier le meurtrier du dossier en question. Pendant ce temps, une Brennan abasourdie reçoit la visite d'un bookmaker et réalise ainsi que son compagnon s'est remis à jouer. Le visiteur réclame de l'argent au couple et exige de recevoir son dû dans les plus brefs délais. Folle de rage, Brennan attend de pied ferme le retour de Booth sur le sol américain...

Episode 20 : La collectionneuse

Une collectionneuse de boîtes à gâteaux est retrouvée morte près d'une rivière. Booth et Aubrey, chargés de retrouver le coupable, sont convaincus que le meurtrier partage l'intérêt de la victime pour les ustensiles de cuisine. Brennan a mis Booth à la porte à cause de son addiction aux jeux. Soucieux de retrouver la quiétude de son foyer, celui-ci rejoint les bancs des Parieurs Anonymes. De son côté, Aubrey se rapproche chaque jour un peu plus de la stagiaire de l'Institut...

Episode 21 : Par bonté d'âme

Les restes d'un professeur de yoga, ancien détenu et membre d'un gang de motards, sont retrouvés dans les décombres d'un feu de forêt. Les équipes de l'Institut retracent le parcours de la victime, depuis ses frasques passées jusqu'à sa réintégration dans la vie active, pour tenter de démasquer le meurtrier. Mais de nombreuses zones d'ombre subsistent et ralentissent l'enquête. Booth, qui se félicite d'avoir tenu un mois sans se laisser dévorer par son addiction au jeu, poursuit ses efforts dans l'espoir de regagner la confiance de Brennan. De leur côté, Angela et Hodgins prennent une décision cruciale pour leur avenir...

Episode 22 : Ce n'est qu'un au revoir

Les détails d'une scène de crime rappellent aux équipes de l'Institut de vieux souvenirs. Au fil de leurs investigations, les agents réalisent qu'ils ont peut-être affaire au meurtre d'un protégé du tueur en série Christopher Pelant. Angela et Hodgins s'interrogent sur leur déménagement à Paris : prennent-ils la bonne décision ? De leur côté, Brennan et Booth réfléchissent à leur carrière et envisagent la possibilité de suivre d'autres voies...

Episode : 48 heures chrono

Episode : Ce n'est qu'un au revoir

Episode : Cercle infernal

Episode : Chili sin carne

Episode : Deux nuances de Booth

Episode : Esprit es-tu là ?

Episode : Game over

Episode : L'égalité des chances

Episode : La collectionneuse

Episode : La femme qui en savait trop

Episode : Le crime dans la peau

Episode : Le dernier parcours

Episode : Le seigneur des mots croisés

Episode : Manipulation

Episode : Par bonté d'âme

Episode : Par-delà la mort et l'enfer

Episode : Retour de flamme

Episode : Traders

Episode : Trop jeune pour mourir

Episode : Un thé à Téhéran