15 épisodes
Episode 1 : Le premier amour de Mazzi
Mazzi et oncle Daniel ont des vues sur la même femme. Mamilia est obsédée par le bingo. Bien que blessé, Moz envisage de reprendre le football américain.
Episode 2 : Quand Jade s'est cassé l'ongle
Le cœur brisé, Jade intègre le dojo de Shaka. Mazzi apprend à riposter face au racketteur de l'école. Moz veut réparer le SUV de Coco tout seul, mais Mamilia s'en mêle.
Episode 3 : Quand Coco était femme trophée
Coco se produit dans une émission de télé-réalité pour promouvoir sa ligne de bijoux. Mamilia désire pimenter sa vie de couple. Moz espionne Jade qui a un nouveau béguin.
Episode 4 : Quand Mamilia a changé le cours de l'histoire
Face à la démolition imminente d'un hôtel historique, Mamilia s'enchaîne au bâtiment en signe de protestation et se remémore ses rencontres avec plusieurs célébrités.
Episode 5 : La fausse idole
Shaka doit digérer une humiliation. Une sculpture qu'elle juge osée perturbe Mamilia. Jade apprend son histoire en découvrant les résultats de son test ADN.
Episode 6 : Quand Shaka a fait le robot
Jade relooke Mamilia avec style. Moz et Coco craignent pour leurs finances lorsque Shaka est admis dans un prestigieux atelier de robotique.
Episode 7 : Quand Glass a disparu
Un décès prématuré force les McKellan à expliquer aux enfants le cycle de la vie. Mark Curry apparaît dans son dernier épisode.
Episode 8 : Quand Coco a trouvé sa vocation
Face aux mauvaises langues, Mamilia prend en charge le cours de Zumba de Coco. Une camarade de classe jalouse de Jade fait des commentaires racistes.
Episode 9 : La nuit où le diable s'est invité
Ne tenant pas compte des avertissements de Mamilia, les enfants McKellan jouent au ouija lors d'une soirée d'Halloween qui prend une tournure bizarre... et flippante.
Episode 10 : Mamilia brûle les planches, et le reste avec
Mamilia décroche le premier rôle dans la comédie musicale de Coco, mais Jade prétend que c'est elle, la star. Le cousin Barron révèle sa vérité à la famille.
Episode 11 : Petite Jade deviendra grande
À cause d'une malencontreuse glissade, Jade et les enfants atterrissent à Adulte City, une ville sans enfants où Jade apprend qu'être adulte n'est pas ce qu'elle croit.
Episode 12 : Le douloureux souvenir de Mamilia
Jade essaie de devenir vegan. Coco rencontre la petite amie de Shaka. Un jeu d'évasion avec Mazzi rappelle de pénibles souvenirs à Mamilia.
Episode 13 : Une Saint-Valentin mémorable
Le jour de la Saint-Valentin, Shaka se prépare pour un grand moment, et Coco et Moz essaient de passer une soirée romantique seuls. Ailleurs, Daniel a des difficultés.
Episode 14 : Les multiples talents de Coco
À l'approche d'un entretien important, Coco s'efforce de faire face à tous les ennuis qui l'assaillent. Jade a le cœur brisé. Mazzi et Shaka se font des farces.
Episode 15 : La belle mise en boîte de Mamilia
Une fête-surprise change les esprits de Mamilia pour son anniversaire. Face aux soucis financiers, les enfants mettent la main à la pâte. Moz et Coco font une annonce.