19 épisodes
Episode 1 : Comment tout a commencé
Invités à une réunion de famille chez Mamilia et Grand-père, Moz, Cocoa et les enfants se font à l'idée d'une vie plus simple, loin du confort de la ville.
Episode 2 : Charlie Wilson
Pendant qu'ils nettoient le grenier, Mazzi et Shaka trouvent la photo dédicacée d'un chanteur célèbre… une découverte qui provoque une forte réaction de Grand-père.
Episode 3 : L'école biblique
Moz offre des karts aux enfants, ce qui n'est pas du goût de Cocoa. Jade compte sur une application pour gagner le jeu de la Bible contre Mamilia, la championne en titre.
Episode 4 : Quand j'ai perdu ma sœur
Les croyances peu orthodoxes de Cocoa provoquent des remous à l'école biblique. Jade joue les baby-sitters pour passer du temps avec Drew, mais finit par oublier Ami.
Episode 5 : Sous les tirs et dans le feu
Tante Grace, le modèle religieux de la famille, révèle sa passion secrète. Après un début d'incendie dans la cuisine, Moz donne aux enfants une leçon d'honnêteté.
Episode 6 : Un voyage complètement fou
Une drôle de demande en mariage, un rituel effrayant, un raton laveur taquin… Les McKellan se souviennent de leur déménagement rocambolesque en Géorgie.
Episode 7 : La rentrée scolaire
Alors qu'une nouvelle année scolaire commence, Jade s'oppose au code vestimentaire, Mazzi préfère redoubler et Shaka a quelqu'un en vue.
Episode 8 : Mazzi le macho
Candidate à un concours de beauté, Jade demande à une ancienne miss de la prendre sous son aile. Pendant ce temps, Mazzi fait le macho pour impressionner Moz.
Episode 9 : Elvis bis
En racontant aux enfants la riche histoire de leur famille, Mamilia incite Moz et Cocoa à perpétuer la tradition.
Episode 10 : Quand les garçons sont devenus des hommes
Mamilia présente un garçon à Jade. Mazzi et Shaka trouvent un petit boulot... jusqu'à ce qu'une confrontation avec la police sème le trouble dans la famille.
Episode 11 : La Battle de danse
Pour partir en voyage scolaire, Jade doit briller en maths, mais découvre que sa prof sort avec Daniel. La chorégraphie de Shaka réveille l'esprit de compétition de Coco.
Episode 12 : Quand papa a retrouvé le chemin
Jade s'occupe du groupe de Mazzi qui rencontre un grand succès à l'église, Ami tente de vaincre sa peur de se faire baptiser, et Moz a une révélation spirituelle.
Episode 13 : Quand nos parents se sont mariés
Avant d'échanger de nouveau ses vœux avec Moz, Coco affronte sa mère, tandis que Shaka veille sur l'alliance et que Daniel fait un sacrifice.
Episode 14 : Le Dilemme amoureux de Jade
Alors que le nouvel amoureux de Jade lui vaut quelques critiques, Moz et Mazzi sont malmenés lors d'un match de basket… mais Mamilia entre en jeu.
Episode 15 : Quand Shaka a eu des ennuis
Un face à face avec une brute incite Shaka à se mettre aux arts martiaux. De son côté, Jade mise sur le baby-sitting pour s'acheter des places de concert.
Episode 16 : Le G Club
Jade cherche sa voie dans le monde de la chanson et se rapproche d'un jeune producteur de rap. En retard sur un projet scolaire, Mazzi demande de l'aide à Mamilia.
Episode 17 : Vous vous souvenez de notre cousine Kenya
Jade et Tante Maybelle font les présentations officielles à la famille. Coco saute sur l'occasion pour exhiber sa collection de bijoux, et Mamilia mène un interrogatoire.
Episode 18 : Les Quinze Minutes de Mamilia
Après avoir fouiné dans le journal intime de Jade, Shaka possède une arme de chantage… à double tranchant. Mamilia vole la vedette à Moz lors d'une émission de sport.
Episode 19 : La Fête d'anniversaire
Jade organise un bal masqué pour son anniversaire... ce qui lui permet de recevoir un invité mystère. Pendant ce temps, Moz et Coco constatent l'état de leurs finances.