Amicalement vôtre S1 E11

Résumé

Profitant d'un de leurs nombreux moments de loisir, Brett et Danny s'installent à la campagne, dans l'une des nombreuses propriétés de Brett. Un matin, alors qu'il s'est levé de bonne heure pour aller pêcher, Danny assiste à la descente d'un parachutiste, qui atterrit brutalement dans un arbre, juste à côté de lui. Grièvement blessé, l'homme trouve la force d'attacher une mallette au poignet de Danny avant de mourir. Enchaîné à cette mallette, Danny découvre qu'elle contient une bombe qui menace d'exploser. Il rejoint son ami pour lui demander conseil. Les deux hommes constatent alors qu'ils ne disposent d'aucun moyen pour libérer Danny...