American Wives

Episodes 13
Date de diffusion mercredi 15 octobre

13 épisodes

Episode 1 : Un seul être nous manque

Michael annonce le décès de Claudia à leurs amis de la base, et tous sont sous le choc. Michael lui-même a du mal à accuser le coup, aussi. Denise lui propose de l'aider à organiser le retour d'Allemagne de la dépouille de son épouse, ainsi que d'organiser ses funérailles. Michael qui est effondré accepte son offre, il ne se sent pas le courage de tout gérer. Pamela et Roxy réussissent à se libérer pour venir à l'enterrement de leur amie, et tous les amis se réunissent chez Denise pour évoquer leurs souvenirs respectifs aux côtés de Claudia. Ils vont vivre des heures difficiles que leur amitié solide va les aider à surmonter.

Episode 2 : Passer la main

Roxy et Pamela reviennent à Fort Marshall pour l'enterrement de Claudia. C'est un moment particulièrement émouvant pour tous, et la joie des retrouvailles cède vite le pas à la tristesse d'avoir perdu une amie. Roland en profite pour apprendre à Denise qu'il va partir pour quelques mois, suite à une proposition professionnelle, et Michael a toutes les peines du monde à convaincre Emmeline de reprendre ses études au lieu de rester s'occuper de son père. Avant de repartir chez elle, Roxy rencontre Holly, une jeune femme récemment arrivée sur la base, à qui elle propose de travailler avec Gloria.

Episode 3 : De nouvelles expériences

Kevin, pas totalement remis, décide de retourner en Afghanistan, près de ses hommes, au grand dam de Jackie. Denise retrouve Maggie et Latasha dans le bureau de la principale du collège où elles sont convoquées, leurs garçons ayant commis une grosse bêtise. Joan est furieuse d'être rappelée avec ses hommes en Amérique. Une explosion secoue la base d'opération avancée en Afghanistan où sont stationnés les soldats de Fort Marshall. Toutes les femmes du fort sont ébranlées et très inquiètes à l'annonce de l'attentat, n'ayant pas d'informations sur les conditions et le bilan du drame.

Episode 4 : De retour à la maison

A son retour de déploiement, Joan se montre agressive et distante avec Roland. Ce dernier ne comprend pas son comportement. Elle lui explique qu'elle est toujours d'accord pour qu'il parte plusieurs mois à Baltimore pour son travail mais qu'elle refuse qu'il emmène les enfants. Roland n'est pas d'accord. Ce n'est pas du tout ce qui avait été décidé au départ, et leurs rapports deviennent de plus en plus tendu, jusqu'à ce que suite à l'intervention de Denise auprès de Joan, cette dernière accepte de négocier. Jackie demande à Holly de préparer ses fameuses tartes pour un diner qu'elle organise pour les hauts gradés de la base.

Episode 5 : Le Bel Inconnu

Gloria rencontre un garçon au Hump bar. Le fils de Jackie revient à la maison avec une nouvelle surprenante. Denise et Frank sont de nouveau séparés pour leur anniversaire de mariage. Joan est en désaccord avec Latasha et Maggie après une nouvelle bêtise des garçons. Holly est déçue de ne pas pouvoir parler à Tim après l'attaque de sa brigade.

Episode 6 : Départs difficiles

Denise a beaucoup de peine depuis la mort de Claudia. Elle manque de se disputer avec deux personnes. David prend un nouveau traitement. Gloria rencontre la mère de Patrick. Maggie est chargée de s'occuper de Caroline.

Episode 7 : Quand les chemins se croisent

Denise tente d'apaiser les tensions entre Jackie et Gloria. Cette dernière a rompu avec Patrick. Maggie aimerait se rapprocher de sa belle-fille Caroline...

Episode 8 : Le Tout pour le tout

Le groupe a pour objectif de collecter des fonds pour le jardin de Claudia Joy. Gloria découvre les talents cachés de Holly. Hector découvre la relation de Gloria et Patrick, alors que Michael encourage involontairement la fille de Kat, de passer de l'aviation à l'armée de terre.

Episode 9 : Tourner la page

C'est l'inauguration du jardin de Claudia mais Denise est retenue par une jeune fille qui s'est fait renversée : c'est Penny la fille que Hector Cruz avait mis enceinte, elle meurt et le bébé est sauvé. Gloria écrit une lettre à Hector pour l'informer. Maggie découvre la vérité sur Caroline. Les troupes sont amenées à se retirer.

Episode 10 : Fin de mission

Tout le monde se réjouit quand les troupes reçoivent l'ordre de rentrer à Fort Marshall. Maggie se rapproche de Caroline après avoir traversé une situation difficile. Latasha s'inquiète des dépenses imprévues qui cessent de s'accumuler. Hector fait face à de tristes nouvelles. Avec Tim qui rentre à la maison, Gloria cherche un nouvel appartement pour laisser à Holly et son mari un peu d'intimité. Nos soldats sont sous les attaques alors qu'ils se préparent à se retirer de l'Afghanistan.

Episode 11 : Traumatisme

Les soldats reviennent chez eux. Sauf quelques blessés grave (dont Quincy). Joan a fait son choix quand au fait si elle intègre l'école pour être général oy prendre sa retraite. Gloria ne sait plus quoi faire. Son coeur balance entre Hector et Patrick. Tim revient mais n'est pas vraiment là...

Episode 12 : En l'honneur d'un frère

Denise est partie aider des victimes sur un tremblement de terre. Le docteur qui l'accompagne se retrouve coincé et gravement blessé. Elle s'arrange pour qu'il soit rapatrié avec le cargo de l'armée qui l'emmène à Homestead. Tim ne va pas bien : il ressasse tout. À la fin de l'épisode, il essaie d'étrangler Holly. C'est de plus en plus ambigue entre le colonnel Kat et Michael! Gloria promet de réflechir, au fait qu'elle recommence tout avec Patrick.

Episode 13 : Tout ou rien

Joan et Roland vont partir à Baltimore, Joan prend sa retraite pour sa famille. Franck est de retour à fort Marshall avec le pied dans le plâtre (pas une blessure de guerre) Quincy sort de l'hôpital et réintègre l'armée. Maggie et Eddie se comprennent mutuellement car ils sont passé par la perte tout deux de l'un des leurs. Caroline va beaucoup mieux. Hollie se pose des questions sur Tim, elle lui avoue qu'il a essayé de l'étrangler pendant son sommeil; il part et du coup elle prévient Denise qui demande l'aide aux filles et aux hommes de son peloton. Tim accepte d'être aidé. Michael et le colonel Kat commence une relation avec l'accord de Denise. Jackie Clarke est fière de son fils qu'elle présente à la fille du Colonel Kat. Gloria a fait son choix qu'on ne découvre pas mais qu'on devine.