4 épisodes
Episode 1 : La Vallée des vautours
Sur les hauteurs de Lusagne, dans un endroit très isolé, a eu lieu un véritable massacre. Les deux victimes tuées à bout portant dans leur voiture, sont anglaises ; un randonneur qui a eu la malchance de se trouver là, au mauvais endroit et au mauvais moment, a également été abattu froidement. Deux des victimes étant britanniques, Alex va devoir accueillir Brian Davies, Chief Inspector à la National Crime Agency, envoyé sur place par la Justice britannique. Alors que la cohabitation s'installe peu à peu et que Leblanc révise son anglais, Alex envisage une nouvelle hypothèse : Et si la cible du tueur n'était pas le couple ?...
Episode 2 : Les Engagés
Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Qu'est-il venu faire dans cette vieille station ? Et pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ? L'enquête est difficile et révèle peu à peu des zones d'ombre insoupçonnées, qui donnent bien du fil à retordre à Alex, le contraignant à mobiliser toute sa sagacité pour dénouer l'écheveau des possibles...
Episode : La Vallée des vautours