9-1-1: Lone Star Saison 1, Épisode 9

Résumé

La brigade de la caserne 126 d'Austin est confrontée à une fête qui a mal tourné, ainsi qu'à une intervention risquée pour venir en aide à un père et son fils bloqués dans une cavité souterraine. Pendant ce temps, Owen décide d'aider T.K à se réconcilier avec ses traumatismes du passé afin qu'il puisse réintégrer sereinement l'équipe de la 126. De leur côté, Judd et Grace veillent sur le père assez âgé de Judd. Alors que Michelle travaille dans un camp pour sans-abri elle apprend une terrible nouvelle sur sa sœur disparue, Iris, qui remet en cause toute l'enquête.