Résumé
En proie à des insomnies et à des sautes d'humeur, Carter perd quelque peu pied et commet une grossière erreur de prescription. Pendant ce temps, Carol et Kovac maintiennent en vie une malade souffrant d'un cancer en phase terminale, afin qu'elle puisse tout de même dire adieu aux siens. Mais un différend éclate bientôt entre l'infirmière et Kerry, qui est loin d'approuver cette décision lourde de conséquences. Carol réalise alors que la vie est bien courte et que rien ne peut remplacer le bonheur d'une famille réunie. Elle saute dans le premier avion pour Seattle, afin de retrouver au plus vite le père de ses jumelles...
Casting principal
Réalisateur
- John Wells
Votre programme télé du vendredi 21 août 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
Grosse bourde commise sur les antennes de France TV : la chaîne présente ses excuses (vidéo)
Sa cagnotte, sa brouille avec Greta et Maguette, ses projets… Inspecteur Kurtis se livre après la finale de « Secret Story »
« Je pense que notre complicité avait ses limites… » : Robin revient sur sa relation avec Maguette et se confie sur son aventure après la finale de « Secret Story »
Son mariage avec Arthur, ce qu’elle va faire de ses 23.000 euros, le retour des anciens lors de la finale… Océane se confie sur son aventure « Secret Story »
Une animatrice de France TV évincée du jeu qu’elle présentait : elle tacle le service public, après avoir appris la nouvelle sur Internet
Les 100.000 euros, sa nuit avec Simon, ses projets, avec qui elle va garder contact… Paola se confie après avoir remporté « Secret Story »
Dernières news
Meghan Markle prête à reprendre sa carrière d’actrice ? Elle pourrait faire son grand retour dans une célèbre série
Grosse bourde commise sur les antennes de France TV : la chaîne présente ses excuses (vidéo)
Sa cagnotte, sa brouille avec Greta et Maguette, ses projets… Inspecteur Kurtis se livre après la finale de « Secret Story »
Mort de Hayden Panettiere : son compagnon, précédemment accusé de violences sur l’actrice, s’exprime pour la première fois, alors qu’une enquête est en cours
Des ados en quête de vengeance, l’histoire vraie du roi Lion, Ryan Gosling perdu dans l’espace… : par ici le programme streaming du week-end !
