Résumé
Conrad et Devon courent contre la montre afin de sauver la vie d’une femme dont l’état se détériore rapidement à cause de symptômes indéterminés. La patiente étant une personne qui aide les anciens criminels à reprendre leur vie en main, l’équipe compte sur sa famille d’ex-détenus pour l’aider à poser le diagnostic et à la traiter. Pendant ce temps, Nic continue à chercher des preuves pour incriminer Lane, mais doit en même temps s’occuper de sa sœur, Jessie, qui arrive aux urgences.
Casting principal
Réalisateur
- James Rodriguez
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
3 min
Mondial 2026 : Madonna, Shakira et BTS seront les têtes d’affiche du grand show de mi-temps de la finale, une grande première pour cette compétition !
3 min
« Il était un petit peu énervé ce jour-là » : Cyril Hanouna explique la mise à pied de Matthieu Delormeau et évoque son avenir dans « Tout beau, tout neuf »
3 min
Stéphane Bern, acteur dans Bellefond après DALS et bientôt à bord de l’hélico de « La carte aux trésors » : « J’aime être où on ne m’attend pas »
2 min
Audiences: les Belges ont-ils boudé la première demi-finale de l’Eurovision 2026 ? En Flandre, c’est l’hécatombe ! Côté francophone, la RTBF limite la casse
2 min
Jim Nejman bientôt au JT de RTL-TVI ?
2 min
Surprise à la RTBF : Thibaut Roland va faire son retour à l’antenne, en radio et en télé !
Dernières news
2 min
Affaire Patrick Bruel : une vieille vidéo de Silent Jill et Gaël Garcia Diaz, évoquant une rencontre avec le chanteur, refait surface et affole la toile
3 min
Mondial 2026 : Madonna, Shakira et BTS seront les têtes d’affiche du grand show de mi-temps de la finale, une grande première pour cette compétition !
2 min
Une révolution arrive pour les abonnés d’Amazon Prime : elle sera effective dès le 17 juin... et elle ne va pas vous faire plaisir
3 min
Laurent Voulzy, confessions d’un grand discret
3 min
« Il était un petit peu énervé ce jour-là » : Cyril Hanouna explique la mise à pied de Matthieu Delormeau et évoque son avenir dans « Tout beau, tout neuf »
2 min
