Résumé
Conrad est frappé par un vélo et se fait mal à la cheville, mais il va quand même travailler sur le cas de son vieux professeur de médecine, qui a des visions hallucinantes de ses anciens patients. Devon est chargé d'admettre Conrad, qui refuse tout type de traitement. Nic tente de naviguer ses émotions tout en pleurant la perte d'un patient et Bell opère sur un dignitaire étranger avec des complications imprévues. Pendant ce temps, la relation de Lane et Bell se concrétise.
Casting principal
Réalisateur
- David Crabtree
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
2 min
Audiences: les Belges ont-ils boudé la première demi-finale de l’Eurovision 2026 ? En Flandre, c’est l’hécatombe ! Côté francophone, la RTBF limite la casse
2 min
Jim Nejman bientôt au JT de RTL-TVI ?
2 min
Surprise à la RTBF : Thibaut Roland va faire son retour à l’antenne, en radio et en télé !
3 min
« J’avais beaucoup de mal » : ce problème technique vécu par Essyla durant sa prestation à l’Eurovision, qui ne s’est pas vu à la télé
2 min
« Elle est objectivement nulle » : l’humoriste belge Charline Vanhoenacker en prend pour son grade sur CNews (vidéo)
3 min
Ce que vous n’avez pas vu à l’Eurovision : les images de liesse dans la cabine de Jean-Louis Lahaye et Fanny Jandrain, après la qualification de la Belgique en finale (vidéo)
Dernières news
2 min
Vous avez un abonnement Netflix ? Un changement important vous attend dès l’année prochaine !
3 min
Tintin de retour au cinéma ? Peter Jackson dit travailler sur le scénario d’un nouveau film
2 min
Matthieu Delormeau « retombé dans ses travers » : le chroniqueur de Cyril Hanouna aurait été mis à pied, après une altercation avec un technicien
2 min
Audiences: les Belges ont-ils boudé la première demi-finale de l’Eurovision 2026 ? En Flandre, c’est l’hécatombe ! Côté francophone, la RTBF limite la casse
2 min
Jim Nejman bientôt au JT de RTL-TVI ?
2 min
