Résumé
Hondo soupçonne la préparation d’attentats par des djihadistes. Un attentat-suicide est perpétré et toute l'équipe du S.W.A.T. s'active pour arrêter quatre terroristes quand Hondo découvre qu'un cinquième individu risque de passer à l'acte. Parallèlement, la pandémie de coronavirus prend de l'ampleur et la maire envisage de confiner la ville. La commémoration annuelle des émeutes de 1992 qui ont enflammé Los Angeles suite aux violences policières lors de l'arrestation de Rodney King donne l’occasion à Hondo et à son père de se remémorer cette période difficile pour leur relation. C'est également l'occasion pour Hicks de faire son mea culpa. Hondo est pessimiste quant au sort des noirs dans son pays...
Casting principal
Réalisateur
- Billy Gierhart
Votre programme télé du samedi 9 mai 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision

« Le moment de sincérité le plus absolu de ma carrière » : quatre ans après, Anne-Claire Coudray raconte les dessous de son interview de Stromae au 20 Heures de TF1 (vidéo)

Philippe Albert ne commentera déjà plus les Diables lors des matches amicaux avant le Mondial : « Je ne voulais pas empêcher Fred Waseige de s’installer dans son rôle »

« On a attendu 10 heures sur le toit de notre maison à Pepinster » : Paul avait 13 ans lors des inondations meurtrières de l’été 2021, « voici ce que cette catastrophe a changé en moi… »

« Mask Singer » : en coulisses avec la maquilleuse

RTL-TVI bouleverse ses grilles et relègue un de ses prime-times en seconde partie de soirée !

La génération Dorothée en deuil : Kenji Oba, acteur star des séries japonaises des années 1980, est décédé à l’âge de 71 ans
Dernières news

« J’ai mal au cœur » : Kendji Girac partage une nouvelle qui va changer sa vie… et celle de sa famille (vidéo)

Concours Foodbag : gagnez 100 € sur votre box repas belge

Une romance sous le soleil de Toscane, un thriller d’infiltration inspiré d’une incroyable histoire vraie, Margot Robbie plus sulfureuse que jamais : le menu streaming du week-end est servi !

« Le moment de sincérité le plus absolu de ma carrière » : quatre ans après, Anne-Claire Coudray raconte les dessous de son interview de Stromae au 20 Heures de TF1 (vidéo)

« Après 9 années de travail acharné » : Jill Vandermeulen, alias Silent Jill, franchit un cap symbolique en tant que créatrice de contenu (vidéo)



















