Résumé
Alors que l'agent McDowell angoisse à l'idée de rencontrer le juge pour la garde de sa petite nièce, l'équipe se rend sur le lieu d'un meurtre. Un jeune africain vient d'être assassiné, trois balles dans le corps. Medavoy et Jones se rendent au domicile de la victime et découvrent au milieu des morceaux de verre provenant de la fenêtre cassée ; une jeune femme ensanglantée et traumatisée. Rapidement, les agents font le rapprochement avec deux autres meurtres d'africains commis dans la ville... De leur côté, Ortiz et McDowell enquêtent sur une affaire de harcèlement impliquant un médecin...
Casting principal
Réalisateur
- Jake Paltrow
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
« C’est trop triste » : Keen’V revient sur la débâcle de son équipe dans « Fort Boyard », repartie avec 5 000 euros
« C‘est pas la peine d’essayer » : Jamy Gourmaud reste catégorique et écarte un potentiel retour de « C’est pas sorcier » avec Fred Courant
« Fort Boyard » : l’émission change à nouveau d’horaire, dès ce samedi soir sur France 2 !
« Dans mon cœur à tout jamais » : Jean-Luc Reichmann très ému par le message d’un candidat des « 12 Coups de midi », 19 ans après leur première rencontre (vidéo)
« Vincent ? » – « Oui, Benjamin » : l’origine du « gimmick » devenu culte entre Langendries et Deceuninck pendant les matches sur la RTBF enfin révélée, « c’est pour cette raison que nous le faisons… »
Son histoire avec Léonie, son terrible accident de la route, ses projets… Azad se confie après son élimination surprise de « Secret Story »
Dernières news
« C’est trop triste » : Keen’V revient sur la débâcle de son équipe dans « Fort Boyard », repartie avec 5 000 euros
Ryan Gosling rejoint l’univers Marvel, dans le rôle d’un super-héros déjà vu au cinéma !
Décès de Marie-Paule Belle : Serge Lama rend hommage à sa sœur de cœur et explique pourquoi il n’assistera pas à ses funérailles
« Enfin te voilà » : Pierre Rochefort annonce la naissance de son second enfant, 25 ans après le premier !
La paternité, son lien avec Maud Brooke, ses « Dream Track », la « Star Academy »… Mosimann se confie à cœur ouvert
