Les Simpson Saison 23, Épisode 3

Résumé

The Diving Bell and the Butterball : Alors qu’Homer décorait la maison pour Halloween, une veuve noire le pique et il devient entièrement paralysé... Dial D for Diddily : Ned Flanders devient un tueur en série en suivant les ordres de Dieu... In the Na’Vi : Bart et Milhouse sont envoyés en mission sur une planète lointaine pour récupérer un précieux minerai, l’Hilarrium. Pour cela, ils utilisent un avatar afin de ressembler aux habitants de cette planète...