Lassie Saison 2, Épisode 5

Résumé

Lassie aide une jeune cavalière au cheval blessé. Cette dernière passe la nuit chez Zoé mais disparait au petit matin. Zoé apprend alors qu'elle est recherchée pour vol de chevaux. Deux ranchers affirment que la jeune femme, Carmen, leur a volé un précieux cheval sauvage. Mais Zoé et Lassie sont convaincus de l'innocence de Carmen...