Résumé
Le préfet de police exige que chacun des inspecteurs s'entretienne avec une psychologue. Bolander refuse catégoriquement d'y aller. Le père d'un ami de Beau, atteint d'un cancer incurable et douloureux, veut se faire euthanasier. Bayliss et Pembleton enquêtent sur la mort d'un jeune noir tué au cours d'une descente de police d'une balle dans le dos. Accident ou bavure ?
Casting principal
Réalisateur
- Christopher Menaul
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision

C’est officiel : une immense figure du petit écran s’apprête à disparaître de nos télévisions

France Télévisions change ses programmes à la dernière minute : voici pourquoi

Après 12 ans de succès, Nagui fait un choix radical pour son couple

Quelques semaines après l’arrêt de son émission, Flavie Flament retrouve déjà un grand rendez-vous télé

Festival de Télévision de Monte-Carlo 2026 : voici les séries et téléfilms en compétition

« On dirait une kermesse » : le concert de la Star Academy en direct sur TF1 fait vivement réagir
Dernières news

Sans cette décision prise à la dernière minute, il ne serait peut-être jamais devenu célèbre

C’est officiel : une immense figure du petit écran s’apprête à disparaître de nos télévisions

Jenifer prépare son retour avec une reprise culte

France Télévisions change ses programmes à la dernière minute : voici pourquoi

Après 12 ans de succès, Nagui fait un choix radical pour son couple



















