Résumé
L’équipe tente de faire tomber le réseau de tueurs à gages qui veut s’en prendre à Garcia. Après avoir remonté jusqu’à leur informaticien et réussi à neutraliser deux des quatre tueurs, Reid s’apprête à rencontrer une tueuse à gages après lui avoir fait croire qu’il voulait l’engager pour tuer sa femme, enceinte. Lors du rendez-vous, l’équipe comprend très vite que Cat, la tueuse, sait parfaitement qu'il s'agit d'un piège. Elle s’amuse avec Reid en lui demandant de lui raconter comment ils sont remontés jusqu’au réseau. Reid s’exécute et il est contraint de livrer des informations sur sa vie personnelle qu’il aurait préférées garder pour lui. Du coup, toute l’équipe sait désormais que sa mère est atteinte de la maladie d'Alzheimer et qu’il est donc peut-être destiné à souffrir lui aussi de la même maladie.
Casting principal
Réalisateur
- Heather Cappiello
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
Patrick Bruel : combien de téléspectateurs ont suivi le documentaire proposé sur RTL-TVI ?
Bouleversement sur les antennes de France Télévisions
« On n’est pas des machines de guerre » : Ambre évoque le rythme intense de la tournée « Star Academy » (vidéo)
« Je sais qu’on m’attend au tournant » : Stéphane Pauwels lance son émission quotidienne pour le Mondial, il nous dit tout… y compris ce qu’il pense de l’hymne des Diables Rouges signé Roméo Elvis et que personne n’écoute !
« Quotidien » : deux visages phares de l’émission de Yann Barthès sur TMC quittent le talk-show, « j’ai la curiosité de faire autre chose »
Flavie Flament réagit à la garde à vue de Patrick Bruel : « Ça aura été long, il aura fallu beaucoup de dénis, il aura fallu beaucoup de classements sans suite, il aura fallu aussi énormément de plaintes, mais ça y est »
Dernières news
Les premières déclarations de Patrick Bruel lors de sa garde à vue à propos de Karine Viseur : « Je ne l’ai jamais agressée »
Dans la tourmente, Patrick Bruel fait une demande à ses fils : le premier la respecte, le second préfère l’ignorer
Kevin McKidd quitte « Grey’s Anatomy » ce soir sur TF1 : « Ellen Pompeo ne tourne jamais autour du pot »
« Elle était paniquée, elle se demandait jusqu’où il pouvait aller » : une célèbre animatrice victime de Patrick Bruel après le tournage d’une émission ?
« Une vraie première victoire », « un signal fort » : les avocats des plaignantes réagissent à la présentation de Patrick Bruel à un juge d’instruction
