Esprits criminels Saison 7, Épisode 3

Résumé

Un homme se rend dans les locaux de Synalock, une société de sécurité implantée à Charlottesburg, en Virginie, et y massacre huit personnes. Dépêchée sur place, l'équipe ne tarde pas à établir que le tueur est un professionnel et qu'il avait pour cible le patron de l'entreprise, Adam Warner. Quelque temps plus tard, Mark et Mary Dolan sont retrouvés abattus dans leur maison. Les enquêteurs relient d'emblée les deux affaires.