Résumé
Angus ne peut plus se passer des petites pilules pour oublier ce qu'il a fait. Mario reconnaît son comportement et veut savoir quel médicament il prend. En même temps, Heather s'est fait prendre par son supérieur et elle risque de perdre sa place en ayant utilisé les ordonnances de Campbell. Mario tente de forcer Angus à arrêter mais ce dernier ne l'écoute pas. Ils sont tous les deux en appel extérieur lors d'un débat entre deux politiciens qui briguent le même mandat. Une partie du plafond s'effondre et tous ceux qui étaient sur scène sont blessés à des degrés divers. Un est transporté en hélicoptère tandis que les autres sont transportés soit par des ambulances soit directement par les voitures de fonction pour aller plus vite. Jessie menace l'hôpital d'une grève s'ils n'obtiennent pas au moins un infirmier supplémentaire. Mais le budget ne lui permet pas de dire oui. Leanne fait appel à son prédécesseur pour trouver une solution avant que leur service soit complètement paralysé.
Casting principal
Réalisateur
- David Ancken
Votre programme télé du jeudi 30 juillet 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
« The Best Immigrant » : un « Black Mirror » à la flamande qui rappelle « Secret Story », les « Hunger Games » et... l’Amérique de Trump, à ne pas manquer sur France 2
« Demain nous appartient » : une star de la saga « Taxi » rejoint le casting de la série de TF1
Avez-vous remarqué cette scène à l’arrière-plan du journaliste dans le RTL Info ? (vidéo)
France 2 bouleverse sa programmation
« C’est trop triste » : Keen’V revient sur la débâcle de son équipe dans « Fort Boyard », repartie avec 5 000 euros
« C‘est pas la peine d’essayer » : Jamy Gourmaud reste catégorique et écarte un potentiel retour de « C’est pas sorcier » avec Fred Courant
Dernières news
« J’étais obligée de le pousser pour que ça s’arrête » : une actrice accuse Patrick Bruel d’agression sexuelle et s’ajoute à la longue liste de plaignantes
Visé par une plainte pour « violences sur mineur », Pascal Soetens, « le grand frère », sort du silence : « La vidéo ne montre qu’une partie de la scène… »
« The Christophers » : que vaut le dernier film de Steven Soderbergh avec Ian McKellen ?
« On va vivre plein de belles choses » : l’aventure « Star Academy » prend fin pour la Belge Anouk, qui lance officiellement sa carrière solo (photo)
Canicule : ventilateurs, climatiseurs… vous ne savez pas quoi acheter ? On fait le point en pleine vague de chaleur
