Résumé
Quand un jeune officier est abattu dans le hall d'un immeuble, l'équipe des renseignements fait une liste des délinquants ayant menacés la police. Mais quand un second officier est tué, l'équipe estime qu'ils ont affaire à quelqu'un qui est hautement qualifié et compétent. Voight fait tout son possible pour contenir l'affaire pour éviter d'envenimer la guerre actuelle entre les habitants de Chicago et la police.
Casting principal
Réalisateur
- Terry Miller
Nos programmes coups de cœur du jour
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision

« Ma mère, ton père » : Tiphanie laissera-t-elle une nouvelle chance à Gaël ? Elle nous répond !

« Mask Singer » : on a visité l’atelier de costumes du jeu phare de TF1 !

Cyril Féraud fait ses adieux à « La Carte aux trésors » : y aura-t-il un message de passation entre l’animateur et son remplaçant, Stéphane Bern ?

Polémique à « The Voice » à cause d’un décolleté trop plongeant : « Depuis quand les hommes décident ce que les femmes doivent porter ? »

« On en a beaucoup discuté ensemble » : Évelyne Dhéliat revient sur les coulisses du départ de Tatiana Silva à la météo de TF1

« Ma mère, ton père » : Aurore publie un message évocateur après les pas de danse partagés avec Etienne
Dernières news

L’annonce de l’Académie des Oscars ce soir : les acteurs, les scénarios générés par IA ne sont pas éligibles !

« Ma mère, ton père » : Tiphanie laissera-t-elle une nouvelle chance à Gaël ? Elle nous répond !

« Entre 2 et 3 litres de vin par jour » : l’ex d’Adriana Karembeu s’en prend à sa relation avec Marc Lavoine, qu’il décrit comme « malsaine »

« Je meurs de trouille » : Arnaud Toupense, connu pour son rôle dans la comédie d’Artus, « Un p’tit truc en plus », annonce souffrir de la maladie d’Alzheimer (vidéo)

« Mask Singer » : on a visité l’atelier de costumes du jeu phare de TF1 !



















