Résumé
La ville de Chicago est ébranlée lorsqu'un enfant de six ans afro-américain est assassiné. Au départ, l'équipe d'enquêteurs se concentre sur le père de l'enfant qui a appartenu à un gang, mais ce dernier dit qu'il n'est pour rien dans ce meurtre, et qu'il ne voit pas qui pourrait s'en prendre à lui de cette façon. Après un nouveau tir sur le périmètre du gang, Mouse, Lindsay et Halstead cherchent des preuves qui pourraient établir une corrélation entre les deux fusillades. Plus tard, ils se rendent compte qu'il pourrait s'agir d'une erreur d'identité, et tentent de mettre la main sur le présumé tueur.
Casting principal
Réalisateur
- Jean Segonzac
Votre programme télé du mardi 1er septembre 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision

La RTBF bouleverse sa programmation pour rendre hommage à André Remy ce mardi soir

Denis Brogniart comme GPS, tee-shirt, escape game… comment « Koh-Lanta » est devenu une marque

CAP48 revient pour une nouvelle édition sur la RTBF : le nom de la marraine dévoilé

Thibaut Roland est-il inquiet pour les audiences de LN24 avec l’arrivée du nouveau talk de la RTBF piloté par Mariam Alard ?

« On n’est pas des pigeons » fait sa rentrée avec une nouvelle formule sur la Une, Simon François nous en parle : « On va entrer dans le caddie de nos invités »

Véronique Barbier a fait son grand retour au JT de la RTBF après 15 mois d’absence, avec un mot pour les téléspectateurs : « La vie est belle, elle vaut la peine de se battre jusqu’au bout »
Dernières news

La RTBF bouleverse sa programmation pour rendre hommage à André Remy ce mardi soir

« Je me suis demandé qui était cet énergumène... » : la prof de langues d’Adrien Devyver se rappelle de sa première rencontre avec cet élève pas comme les autres

« Ça a tout de suite été une évidence… » : Tiphaine Auzière, la fille de Brigitte Macron, officialise sa relation avec Antoine, de 20 ans son cadet (vidéo)

« Ce ne serait pas professionnel… » : ce que Céline Dion refuse de faire avant son grand retour sur scène à Paris (vidéo)

Magloire a perdu 62 kilos, il révèle les secrets de sa métamorphose : « J’ai frôlé les 200 kilos ! »



















