Résumé
Frank doit décider si le département peut répondre positivement à la demande de rester sur le terrain du Détective Allison Mulaney, en fauteuil roulant, après avoir été blessée dans l'exercice de ses fonctions. Erin de son côté est en conflit par le poids de son autorité dans la condamnation d'un homme coupable d'homicide au véhicule. Baez et Danny poursuivent un violeur en covoiturage. Enfin, Jamie et Eddie font équipe pour venir en aide à un autre officier lorsque son partenaire est abattu au travail.
Casting principal
Réalisateur
- Alex Chapple
Votre programme télé du mardi 5 mai 2026
Votre programme de la soirée à la télévision concocté par la rédaction de Ciné-Télé-Revue. Ne manquez pas notre recommandation streaming en fin de vidéo !
Actualités télévision
3 min
« Cela a commencé comme une exceptionnelle histoire d’amour… » : l’animatrice Sophie Coste victime d’un pervers narcissique, « j’ai compris qu’il n’y avait qu’un moyen pour moi de me sauver… » (vidéo)
5 min
Le monde de la télé en deuil : mort de l’actrice Chantal Nobel, star des années 1980 au destin brisé
2 min
Un acteur de « Plus belle la vie » condamné pour « inceste » sur sa fille et son ancienne belle-fille
2 min
Oups : petit souci avec le sujet « Intelligence artificielle, quel impact sur l’emploi ? » lors du « 13 heures » de la RTBF, l’aviez-vous remarqué ?
2 min
Moment difficile pour Isabelle, la nouvelle candidate célibataire de « Ma mère, ton père », qui invite Gaël puis Fabrizio en date, mais personne ne veut venir : « J’espère que son 3e choix ne va pas se porter sur moi… » (vidéo)
4 min
« Bref.2 » : plus d’un an après sa sortie en streaming, la suite de la série culte débarque à la télé ce lundi
Dernières news
3 min
« Cela a commencé comme une exceptionnelle histoire d’amour… » : l’animatrice Sophie Coste victime d’un pervers narcissique, « j’ai compris qu’il n’y avait qu’un moyen pour moi de me sauver… » (vidéo)
3 min
« Non, il n’est pas orange » : la maquilleuse des présidents nous révèle un des secrets de Donald Trump, « c’est un moyen pour les camoufler »
5 min
Le monde de la télé en deuil : mort de l’actrice Chantal Nobel, star des années 1980 au destin brisé
2 min
Un acteur de « Plus belle la vie » condamné pour « inceste » sur sa fille et son ancienne belle-fille
2 min
Oups : petit souci avec le sujet « Intelligence artificielle, quel impact sur l’emploi ? » lors du « 13 heures » de la RTBF, l’aviez-vous remarqué ?
2 min
