6 épisodes
Episode 1 : Les fugitives
Entre Julie Lescaut et sa fille Sarah, le torchon brûle. L'adolescente est lasse du lycée, lasse de la famille, lasse de tout. Bref, elle est en pleine crise ! C'est dans ce contexte déjà peu propice à la sérénité que Julie se voit confier une délicate enquête : un cadavre émasculé vient d'être découvert dans un jardin public. Les indices recueillis orientent les recherches vers un foyer de jeunes mères célibataires. Marie, une des pensionnaires, s'est envolée dans la nature. Elle était la belle-fille de la victime. Les hypothèses fusent alors et n'attribuent pas toujours à la victime le bon rôle dans cette affaire. Pour les enquêteurs, Marie est la clef de ce drame horrible...
Episode 2 : Bal masqué
Sarah a organisé une rave-party. Malheureusement, quinze adolescents s'intoxiquent avec de l'ecstasy et le meilleur ami du copain de Sarah est retrouvé mort, assassiné. Bien qu'elle n'y soit pour rien, Sarah se sent responsable du drame. Et, comme si cela ne suffisait pas, le magistrat avec qui Julie doit collaborer, n'est autre que le père d'une des adolescentes impliquées dans l'affaire, Anne-Marie Ferral. Celle-ci, une amie de Sarah volontiers mythomane, cache en fait un secret obsédant qui pourrait bien fournir la clé de toute l'affaire. Au commissariat, l'ambiance n'est pas plus folichonne...
Episode 3 : Piège pour un flic
Un grave conflit oppose des policiers à Julie Lescaut. Tandis que la discussion s'anime, personne ne se doute du drame qui est en train de se jouer à quelques mètres seulement des bureaux. Alexandre, un ivrogne, a été arrêté par une patrouille et emmené dans les locaux de la police, où les agents l'ont mis en cellule de dégrisement. Peu après, il est retrouvé mort. C'est le trouble et la consternation dans le commissariat, où personne ne parvient à comprendre les circonstances de ce décès. L'autopsie prouve que l'homme a été tabassé. L'enquête menée par Julie Lescaut suscite de vives tensions au commissariat. De son côté, Babou assiste à l'agression d'un professeur par un parent d'élève mécontent...
Episode : Bal masqué
Episode : Les fugitives