8 épisodes
Episode 1 : La tentation de Julie
Kaplan rencontre une journaliste qui mène une délicate enquête sur l'industrie chimique. Quelques heures plus tard, la jeune femme est retrouvée morte chez elle, apparemment victime d'un cambrioleur. L'agresseur a emporté son agenda et son ordinateur portable. Très vite, la police dirige ses soupçons sur le frère de la victime, Thierry, un ancien toxicomane. Thierry commence par nier toute implication dans l'affaire mais, sur le conseil de son avocat, il finit par avouer être l'auteur du cambriolage. Cependant, il jure à Julie qu'il n'a pas tué sa soeur ni volé son ordinateur. Maître Verdon, qui s'investit à fond dans la défense de son client, est de plus en plus présent et ne laisse pas Julie indifférente. Peu après, en pleine nuit, Thierry s'évade du commissariat, où il était maintenu en garde à vue...
Episode 2 : Le voyeur
Julie Lescaut s'entraîne avec ses hommes au stand de tir. En parallèle, elle prépare, avec bonheur, un week-end avec son ami de coeur, l'avocat Pierre Verdon. Cette escapade de rêve met Julie en joie, elle qui, d'habitude, ne se laisse captiver que par son travail. C'est alors qu'un drame éclate aux Clairières. Un voyeur vient en effet d'assister à un viol suivi d'un meurtre. C'est en tout cas ce que l'homme prétend. Le témoin du prétendu drame s'empresse de prévenir la police, tout en rechignant à révéler son identité. Julie Lescaut se rend immédiatement au domicile de la victime. Elle la trouve en bonne santé. Un interrogatoire sommaire lui apprend qu'elle n'a, d'après elle, nullement été attaquée...